Nihongo

溜めます(ためます、tamemasu)
- 积攒

Romaji:

日语:

Kana:

TA

溜

た

ME

め

め

MA

ま

ま

SU

す

す

溜めます(ためます,罗马音:tamemasu)在日语中的意思是"积攒"。它是N2 中级别的动词(第2组)。

含义:积攒
等级:N2 中
词性:动词(第2组) (下一段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:tamemasu

平假名:ためます

敬体-form
(ます形)
ためます溜めます。accumulate (transitive).
基本形-form
(辞書形)
溜めるaccumulate (transitive)
て形-form
(て形)
溜めて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
溜めないnot accumulate (transitive)

高级变形

过去形-form
(た形)
溜めたaccumulate (transitive))ed
终止形-form
(終止形)
溜める。accumulate (transitive).
条件形-form
(仮定形)
溜めればif accumulate (transitive)
意志形-form
(意志形)
溜めよう !let's accumulate (transitive)
命令形-form
(命令形)
溜めろ !accumulate (transitive) !
AI 解说
含义

溜めます 的意思是 “积累”、“积攒”、“储存”、“收存” 等。 它可以指物质上的积累,比如金钱、物品等;也可以指抽象上的积累,比如经验、时间等。 溜めます 是动词 ためる (tameru) 的敬语形式,表示动作的实施者对某物进行积累、积攒或储存。

例子

⚫︎ お金を溜めます 翻译: 攒钱。 ⚫︎ ポイントを溜めます 翻译: 积累积分。 ⚫︎ 経験を溜めます 翻译: 积累经验。

用法

⚫︎ 溜めます 主要用于正式场合或者对长辈、上司等表示尊敬的语境。 ⚫︎ 在日常会话中,也可以使用更常用的动词原形 ためる (tameru) 。 ⚫︎ 使用时,通常与表示宾语的助词 を (o) 连用,表示积累的对象。

写法

⚫︎ 溜めます 的写法是 ためます,使用平假名。 ⚫︎ 其对应的汉字写法是 貯めます。 ⚫︎ 貯 字表示储存、积累的意思。 ⚫︎ 溜 字相对来说,使用的频率较低。 ⚫︎ 送り仮名 (okurigana) 都是 ます (masu)。

近义词

⚫︎ 貯める (tameru) (动词原形,较常用) ⚫︎ 蓄積する (chiku seki suru) (正式用语,表示积累) ⚫︎ ため込む (tamekomu) (习惯性地积累)

反义词

⚫︎ 使う (tsukau) (使用,花掉) ⚫︎ 消費する (shouhi suru) (消费)

例句1

毎月給料の半分を溜めます。 ・翻译: 每个月把工资的一半存起来。 ・说明: 此句表示每月积累工资的一部分。

例句2

試験のために、毎日日本語の単語を溜めます。 ・翻译: 为了考试,每天积累日语单词。 ・说明: 此句表示为了考试,每天积累日语单词。

词源

⚫︎ 溜める (tameru) 来自古语,其词源可以追溯到表示 “聚集”、“聚集” 的含义。 ⚫︎ 日语中,很多动词都有敬语形式,通过改变动词的词尾或者使用其他敬语助词来表达。 溜めます 就是动词 ためる 的敬语形式。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud