家賃（やちん、yachin）
- 房租

家賃 (jiā rèn) 在日语中指的是房屋租赁费用，也就是租金。 它代表了租户为了使用出租的房屋而需要支付给房东的钱款。 这笔费用通常按月结算，是租赁合同中非常重要的组成部分。

⚫︎今月の[家賃]はいくらですか？ ⚫︎ 翻译： 这个月的房租是多少钱？ ⚫︎[家賃]の支払いが遅れてしまいました。 ⚫︎ 翻译： 我迟交了房租。 ⚫︎[家賃]は毎月25日に支払います。 ⚫︎ 翻译： 房租每月25号支付。

⚫︎家賃 通常用于正式的对话或者书面语中。 ⚫︎ 在与房东、中介或者其他相关人员讨论房屋租赁事宜时，经常会用到。 ⚫︎ 在签订租赁合同、支付租金等场合，也都会使用到 家賃。

⚫︎ 家賃 通常使用汉字书写： 家賃。 ⚫︎ 平假名形式为： やちん。 ⚫︎ 没有其他书写方式，也没有 okurigana (送假名) 的变化。

⚫︎ 基本上没有直接的近义词，因为 家賃 指的是一个明确的概念。 ⚫︎ 可以用一些更加具体的词语来描述，例如： 賃料 (chinnryou)，表示租金，但这个词相对来说比较书面化。

⚫︎ 没有直接的反义词，因为 家賃 本身是一个具体的支付行为。 ⚫︎ 与租赁相关的反义词可能指的是： ⚫︎ 購入 (kōnyū) - 购买 (与租赁相对) ⚫︎ 売買 (baibai) - 买卖

このマンションの[家賃]は高すぎます。 ・翻译： 这个公寓的租金太贵了。 ・说明： 句子描述了对租金价格的看法。

[家賃]には管理費も含まれていますか？ ・翻译： 租金里包含管理费吗？ ・说明： 询问租金是否包含其他费用。

家賃 由两个汉字组成： ⚫︎ 家 (ie/uchi) 表示“房屋”或“家”。 ⚫︎ 賃 (chin) 表示“租金”或“费用”。 将两个字组合在一起，就形成了“房屋租金”的意思。