Nihongo

金額(きんがく、kingaku)
- 金额

Romaji:

日语:

Kana:

KINGAKU

金額

きんがく

金額(きんがく,罗马音:kingaku)在日语中的意思是"金额"。它是N2 中级别的名词。

含义:金额
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

金額 在中文里对应的是“金额”、“款额”的意思,指的是金钱的数目,即钱的数量。它通常用于指账单、合同、交易等涉及金钱的场合。 金額 可以是具体的数值,也可以是总的数目。

例子

⚫︎ 請求書の 金額 を確認してください。 翻译:请确认一下账单的金额。 ⚫︎ 契約書の 金額 は100万円です。 翻译:合同上的金额是100万日元。 ⚫︎ この商品の 金額 は消費税込みで表示されています。 翻译:这个商品的金额是包含消费税的。

用法

⚫︎ 在涉及财务、交易、账单、合同等场合,需要提及具体金钱数目时,可以使用 金額。 ⚫︎ 可以用于询问、确认、描述或说明金钱的数量。 ⚫︎ 通常会与表示货币单位的词语一起使用,如日元 (円)、美元 (ドル) 等。

写法

⚫︎ 金額 通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为 きんがく (罗马音:kingaku)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 金額 (きんがく):金额 ⚫︎ 料金 (りょうきん):费用,通常指服务或商品的价格。 ⚫︎ 代金 (だいきん):货款,通常指购买商品所支付的钱。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词,要表达没有钱,可以搭配否定词使用。 ⚫︎ 可以根据语境,使用“负债(ふさい)”等词。

例句1

この 金額 は、サービス料を含んでいますか? ・翻译:这个金额包含了服务费吗? ・说明:这句话询问金额是否包含服务费用。

例句2

今回の取引の総 金額 はいくらですか? ・翻译:这次交易的总金额是多少? ・说明:这句话询问这次交易的总共需要支付的金额。

词源

金額 是由两个汉字组成的词语: “金” 指的是金钱, “額” 指的是数量、数目。 因此, 金額 就是指金钱的数目。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud