Nihongo

収入(しゅうにゅう、shuunyuう)
- 收入

Romaji:

日语:

Kana:

SHUUNYUU

収入

しゅうにゅう

収入(しゅうにゅう,罗马音:shuunyuう)在日语中的意思是"收入"。它是N3 高级别的名词。

含义:收入
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

収入的意思是“收入”、“收益”,指的是通过工作、投资等各种方式获得的金钱或者其他形式的经济利益。 它可以指个人的收入,也可以指企业、国家等的收入。 收入是衡量经济状况的重要指标。

例子

⚫︎ アルバイトの収入で生活しています。 翻译: 我靠打工的收入生活。 ⚫︎ 会社の収入が減少しました。 翻译: 公司的收入减少了。 ⚫︎ 彼は不動産投資で多額の収入を得ています。 翻译: 他通过房地产投资获得了巨额收入。

用法

⚫︎ 在谈论个人薪资、工资时,可以使用収入。 ⚫︎ 在讨论公司、组织的财务状况时,也可以使用収入。 ⚫︎ 可以用于各种场合,例如描述工作、投资、销售等带来的经济收益。

写法

⚫︎ 収入通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为しゅうにゅう。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有明显的送假名变化。

近义词

⚫︎ 所得 (しょとく): 主要指通过工作获得的收入。 ⚫︎ 稼ぎ (かせぎ): 更加口语化,指赚到的钱,也就是收入。 ⚫︎ 売り上げ (うりあげ): 销售额,可以理解为企业的收入的一部分。

反义词

⚫︎ 支出 (ししゅつ): 支出,花费。 ⚫︎ 費用 (ひよう): 费用。

例句1

彼は毎月の収入をしっかり管理しています。 ・翻译:他每个月的收入都管理得很好。 ・说明:这句话说明了对个人财务的管理。

例句2

この事業は安定した収入源となる見込みです。 ・翻译:这项事业有望成为一个稳定的收入来源。 ・说明:这句话描述了对未来收入的期望。

词源

“収入”是由两个汉字组成的词: ⚫︎ “収”(しゅう)意思是“收、获得”。 ⚫︎ “入”(にゅう)意思是“进入、进来”。 合起来就是“获得、进入的钱财”,也就是“收入”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud