Nihongo

不動産(ふどうさん、fudousan)
- 房地产

Romaji:

日语:

Kana:

FUDOUSAN

不動産

ふどうさん

不動産(ふどうさん,罗马音:fudousan)在日语中的意思是"房地产"。它是N3 高级别的名词。

含义:房地产
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

不動産指的是土地、房屋等不能移动的财产,也就是我们常说的“房地产”。它包括土地、建筑物以及附着在土地上的各种设施,如住宅、商业楼宇、厂房等。 ⚫︎ 特别说明:这个词汇通常指代不动产的“所有权”或者“相关的交易活动”。

例子

⚫︎ あの土地は高価な不動産です。 翻译:那块土地是昂贵的房地产。 ⚫︎ 不動産投資に興味があります。 翻译:我对房地产投资感兴趣。 ⚫︎ 不動産会社は、不動産に関する様々なサービスを提供しています。 翻译:房地产公司提供各种与房地产相关的服务。

用法

不動産在日常对话和正式场合中都很常用。 ⚫︎ 谈论房屋买卖时。 ⚫︎ 讨论土地使用权时。 ⚫︎ 提及房地产市场行情时。 ⚫︎ 提到房地产相关的公司、行业时。 ⚫︎ 一般来说,用于比较正式的语境。

写法

⚫︎ 不動産通常使用汉字书写。 ⚫︎ 读音是 ふどうさん。 ⚫︎ 没有其他特别的书写方式或变体。

近义词

⚫︎ 物件(ぶっけん):泛指物件、物品,有时也可指不动产。 ⚫︎ 土地(とち):特指土地。 ⚫︎ 建物(たてもの):特指建筑物。 ⚫︎ 不動産物件(ふどうさんぶっけん):不动产物件,更具体。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词,因为不動産描述的是一种财产的类型,而非一种动作或状态。

例句1

彼は不動産の専門家です。 ・翻译:他是房地产专家。 ・说明:这句话说明了说话者在房地产领域的专业性。

例句2

新しいマンションの不動産広告を見ました。 ・翻译:我看到了新公寓的房地产广告。 ・说明:这句话描述了看到了关于新公寓的房地产广告。

词源

不動産的字面意思是“不能移动的财产”。 ⚫︎ “不動” (ふどう)指的是“不动产”的“不动” ,意为“不动的,不可移动的”。 ⚫︎ “産” (さん) 是“财产”的意思。 ⚫︎ 不動産 不動産这个词汇的组合反映了其本质特征——不能轻易移动的财产,即房地产。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud