Nihongo

奪います(うばいます、ubaimasu)
- 剥夺

Romaji:

日语:

Kana:

UBA

奪

うば

I

い

い

MA

ま

ま

SU

す

す

奪います(うばいます,罗马音:ubaimasu)在日语中的意思是"剥夺"。它是N3 高级别的动词(第1组)。

含义:剥夺
等级:N3 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:ubaimasu

平假名:うばいます

敬体-form
(ます形)
うばいます奪います。deprive.
基本形-form
(辞書形)
奪うdeprive
て形-form
(て形)
奪って + <Verb>
否定形-form
(ない形)
奪わないnot deprive

高级变形

过去形-form
(た形)
奪ったdeprived
终止形-form
(終止形)
奪う。deprive.
条件形-form
(仮定形)
奪えばif deprive
意志形-form
(意志形)
奪おう !let's deprive
命令形-form
(命令形)
奪え !deprive !
AI 解说
含义

奪います (うばいます, ubaimasu) 意思是 "夺取", "抢夺", "剥夺", "抢走", 或 "夺走". 它是指通过武力、欺骗或其他手段从某人手中拿走某物,也可以指剥夺他人的权利或地位。 奪います 主要强调的是一种强力的或不公平的获取。

例子

⚫︎犯人は、銀行から現金を奪いました。 翻译: 犯人从银行抢走了现金。 ⚫︎彼は私の時間を奪いました。 翻译: 他浪费了我的时间。 ⚫︎政府は国民の自由を奪いました。 翻译: 政府剥夺了国民的自由。

用法

⚫︎ 在谈论抢劫、盗窃等犯罪行为时,可以使用。 ⚫︎ 在描述剥夺权利、时间、机会等抽象概念时,也可以使用。 ⚫︎ 奪います 通常用于描述不公平或强制性的获取。

写法

⚫︎ 通常写作汉字: 奪います ⚫︎ 读音: うばいます ⚫︎ 没有其他书写方式,送假名 (okurigana) 固定为 "います"。

近义词

⚫︎ 取る (toru) - 拿取、取走,范围更广,不一定带有强迫性。 ⚫︎ かすめる (kasumeru) - 掠夺,抢夺,通常指数量较少,或情况不太严重。 ⚫︎ 強奪する (kyoudatsu suru) - 抢夺,通常指用暴力手段抢夺。

反义词

⚫︎ 与えます (ataemasu) - 给予,给予。 ⚫︎ あげる (ageru) - 给,给与 (尊敬语)。

例句1

警察は犯人からナイフを奪いました。 ・翻译: 警察从犯人手中夺走了刀。 ・说明: 这个句子描述了警察从犯人手中夺取武器的行为。

例句2

彼は私から成功のチャンスを奪いました。 ・翻译: 他剥夺了我成功的机会。 ・说明: 这个句子描述了他人妨碍自己成功的情况。

词源

该词的词源可以追溯到日语的古代,与“夺取”这一行为的核心含义紧密相关。 奪い字由“奪 (u - ba)”,表示“夺取”的意思,以及后续的动词词尾“い (i)ます(masu)”构成。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud