おかげ（おかげ、okage）
- 托福

おかげ是一个日语词汇，主要表达“托…的福”、“多亏了…”的意思，通常用于表示因为某人、某事或某种情况而获得了好的结果或积极的影响。它也可以用来表达感谢、感激之情。おかげ的意思比较微妙，有时可以强调结果的好，有时也可以稍带调侃，或者表示对事情发展的一种感慨。

⚫︎ おかげで、試験に合格しました。 翻译： 多亏了你，我通过了考试。 ⚫︎ 天気が良かったおかげで、楽しいピクニックになりました。 翻译： 多亏了天气好，我们度过了一次愉快的野餐。

⚫︎ おかげ通常用于表达感谢或者因某事取得好结果。 ⚫︎ 它常常与动词过去时或表示状态的词语搭配使用。 ⚫︎ 可以单独使用，也可以用おかげで的形式，更加明确地表达“因为…所以…”的意思。 ⚫︎ 在较为正式的场合，可以使用〜のおかげで这种形式，更显敬意。

⚫︎ 主要使用平假名书写: おかげ ⚫︎ 也可以使用汉字书写：［おかげ］（常用） ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。 ⚫︎ 送假名固定，无变化。

⚫︎ お陰（かげ）で ⚫︎ お陰様（かげさま）で （更尊敬的说法） ⚫︎ お陰をもちまして （更正式的说法） ⚫︎ お蔭（かげ）を賜りまして （更谦逊的说法） ⚫︎ お陰さまで (常用，语气更轻松) ⚫︎ お蔭で

⚫︎ 并没有绝对意义上的反义词。表达负面结果时，通常使用其他词语。

皆様の応援のおかげで、無事にプロジェクトを完了することができました。 ・翻译： 托大家的应援的福，我们顺利完成了项目。 ・说明： 表示因为大家的帮助，项目得以成功完成。

この薬のおかげで、熱が下がりました。 ・翻译： 多亏了这个药，我的烧退了。 ・说明： 表示因为吃了药，病情好转。

おかげ的词源可以追溯到日语的“阴（かげ）”这个词，原意是“阴影”、“庇护”。最初表达的是，因为受到了某种无形的力量的庇护，才得到了好的结果。后来，它的含义逐渐演变成“托…的福”、“得益于…”。因此，［おかげ］这个词，在表达感谢的同时，也隐约带着对冥冥之中力量的敬意。