履歴書（りれきしょ、rirekisho）
- 履历书

履歴書指的是求职者或申请人在申请工作、入学或其他机会时，向对方提交的个人履历文件。它包含了申请人的个人信息、教育背景、工作经验、技能、资格证书等，以便对方了解申请人的基本情况。 履歴書是日语中一个非常重要的词汇，尤其在求职过程中不可或缺。

⚫︎履歴書を提出する。 翻译：提交履历书。 ⚫︎履歴書を作成する。 翻译：制作履历书。 ⚫︎履歴書の内容をチェックする。 翻译：检查履历书的内容。

⚫︎ 履歴書主要用于求职、申请入学、升职或申请其他需要提供个人信息的场合。 ⚫︎ 在申请工作时，履歴書通常与简历（職務経歴書）一起提交。 ⚫︎ 提交履歴書时，需要根据对方的要求填写，并确保信息的真实性和准确性。

⚫︎ 履歴書通常使用汉字书写。 ⚫︎ 平假名：りれきしょ ⚫︎ 片假名：リレキショ (极少使用，通常在强调外来语的时候才会使用) ⚫︎ 履歴書的书写没有其他的变体，送假名也没有变化。

⚫︎ 简历 (简略的表达) - レジュメ/履歴 ⚫︎ 个人履历 - 個人経歴

没有明确的反义词。

新しい会社に応募するために、丁寧に履歴書を作成しました。 ・翻译：为了申请新的公司，我仔细地制作了履历书。 ・说明：这句话说明了为了求职，申请人需要认真准备履歴書。

面接の前に、履歴書に書いた内容をもう一度確認しておきましょう。 ・翻译：在面试前，让我们再次确认履历书上写的内容吧。 ・说明：这句话强调了在面试前复习履歴書的重要性。

履歴書的“履歴”表示过去的经历，“書”表示文件。合在一起，字面意思是记录个人经历的文件。