入社(にゅうしゃ、nyuusha)
- 入职
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
[入社]是一个日语名词和suru动词,中文意思是“入职”或“加入公司”。 ⚫︎这个词专门用来指代大学毕业或其他情况后,正式进入企业或公司开始工作。 ⚫︎在日语职场中,这是一个非常基础且常用的核心词汇。
以下是[入社]的常见使用方式。 ⚫︎来年、新しい会社に《[入社]します。》 翻译:我明年将加入一家新公司。 ⚫︎《[入社]の日は緊張しました。》 翻译:入职的那天我很紧张。
[入社]通常在讨论职业生涯、求职活动以及公司员工的新老交替时使用。 ⚫︎作为名词时,可以直接说[入社]。 ⚫︎作为动词时,通常会变成[入社]する的形式来使用。 ⚫︎在求职季或每年四月份日本企业开世新员工入职时,这个词会频繁出现。
[入社]的标准写法是汉字加假名。 ⚫︎平假名读音是:にゅうしゃ。 ⚫︎汉字写作:[入社]。 ⚫︎没有其他的常用汉字异体字写法。
与[入社]意思相近的词汇包括: ⚫︎就職(しゅうしょく):就业、找工作。 ⚫︎加入(かにゅう):加入、参加(多用于组织或俱乐部,不如[入社]针对企业精准)。
与[入社]意思相反的词汇是: ⚫︎退社(たいしゃ):离职、退公司(也可指下班,视语境而定)。 ⚫︎退職(たいしょく):退休、辞职。
私は今年、日本の大企業に《[入社]しました。》 ・翻译:我今年加入了一家日本的大企业。 ・说明:这是[入社]作为动词([入社]しました)的标准用法,表达完成入职的动作。
《[入社]式は本社で行われます。》 ・翻译:入职仪式在总公司举行。 ・说明:这里[入社]作为复合词的一部分([入社]式),指新员工入职典礼。
[入社]由两个汉字组成。 ⚫︎“入”意为进入。 ⚫︎“社”在现代日语中通常指公司、企业。 ⚫︎这个词字面意思就是“进入公司”,随着近代日本企业制度的建立而逐渐普及。