今朝(けさ、kesa)
- 今天早上
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
今朝的意思是“今天早上”或者“今天上午”。它指的是从凌晨到中午这段时间,强调的是“今天”这个时间点里的“早上”。 ⚫︎ 可以理解为“今天的早晨”。 ⚫︎ 与中文的“今天早上”或“今早”意思相近。
⚫︎ 今朝、早く起きました。 翻译:今天早上我起床很早。 ⚫︎ 今朝の天気はとてもいいです。 翻译:今天早上的天气很好。 ⚫︎ 今朝、何を食べましたか? 翻译:你今天早上吃了什么?
⚫︎ 通常用于描述今天早上发生的事件、情况或活动。 ⚫︎ 经常与表示时间的词语一起使用,例如“早上”、“上午”、“几点”等。 ⚫︎ 可以放在句首或者句中,但通常位于句首强调时间。 ⚫︎ 在正式场合和非正式场合都可以使用。
⚫︎ 通常用汉字和假名混合书写:今朝。 ⚫︎ 也可以只用平假名书写:けさ。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也无 okurigana 的变化。
⚫︎ 今日の午前(ごぜん) (今天上午) ⚫︎ 今日の朝(あさ) (今天的早晨) ⚫︎ 朝(あさ) (早上) (仅当上下文明确时,也可以指“今天早上”)
⚫︎ 今晩(こんばん) (今天晚上) ⚫︎ 今日(きょう)の午後(ごご) (今天下午) ⚫︎ 昨日(きのう) (昨天)
《今朝は雨が降りましたが、今は晴れています。》 ・翻译:今朝下了雨,但是现在晴天了。 ・说明:这句话描述了今天早上的天气状况和现在的对比。
《今朝、電車が遅れました。》 ・翻译:今天早上电车晚点了。 ・说明:这句话描述了今天早上发生的事件。
今指“现在”、“今天”,朝指“早上”。《今朝》是这两个词的组合,表示“今天的早上”。