逆転(ぎゃくてん、giゃkuten)
- 逆转, 翻盘
Romaji:
日语:
Kana:
GIゃKUTEN
逆転
ぎゃくてん
逆転(ぎゃくてん,罗马音:giゃkuten)在日语中的意思是"逆转, 翻盘"。它是N1 低级别的名词。
| 含义: | 逆转, 翻盘 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
逆転的意思是“反败为胜”、“扭转局面”、“逆转”。 指的是从不利的局面或状态转变为有利的状态,或者改变事物的走向。 这通常用于描述比赛、形势或情况发生改变。 逆転也可以用作动词,表示“翻盘”或者“反败为胜”的动作。
⚫︎試合は九回裏に劇的な逆転勝利を収めた。 翻译:比赛在九局下半获得了戏剧性的逆转胜利。 ⚫︎あのチームは劣勢から見事な逆転を果たした。 翻译:那支队伍从劣势中完美地完成了逆转。 ⚫︎状況が逆転し、彼は不利になった。 翻译:情况发生了逆转,他变得不利了。
⚫︎ 逆転 通常用于正式或非正式场合。 ⚫︎ 在体育比赛中,经常用来描述球队在落后的情况下取得胜利。 ⚫︎ 在商业、政治或日常生活中,它也用来描述形势的变化,例如从失败到成功。 ⚫︎ 逆転既可以用作名词,也可以用作动词,例如: ⚫︎ 名词: 例如,描述 “逆転のチャンス”(逆转的机会)。 ⚫︎ 动词: 例如,“逆転する”(进行逆转)。
⚫︎ 逆転的汉字是逆転。 ⚫︎ 平假名写作:ぎゃくてん。 ⚫︎ 通常没有其他写法。 ⚫︎ 送假名(送り仮名)通常是 “する” ,构成动词。
⚫︎ 挽回(ばんかい):挽回,扭转。 ⚫︎ 巻き返す(まきかえす):反败为胜,扭转。 ⚫︎ 大どんでん返し(おおどんでんがえし):大逆转,戏剧性转变。 ⚫︎ 覆す(くつがえす):推翻,颠覆。
⚫︎ 敗北(はいぼく):失败。 ⚫︎ 負ける(まける):输,失败。
あのチームは最後の最後に逆転されてしまった。 ・翻译:那支队伍最终被逆转了。 ・说明:这句话描述了从领先变为落后,最终失败的情况。
彼は諦めずに努力し、見事に逆転劇を演じた。 ・翻译:他没有放弃努力,漂亮地表演了一场逆转剧。 ・说明:这句话强调了通过努力最终实现逆转。
逆転由两个汉字组成:“逆” (gyaku, ぎゃく) 表示“相反的”、“反向的”,而 “転” (ten, てん) 表示“转变”、“旋转”。 因此,逆転的意思是“反向转变”或者“转变方向”。