Nihongo

新人(しんじん、shinjiん)
- 新人

Romaji:

日语:

Kana:

SHINJIN

新人

しんじん

新人(しんじん,罗马音:shinjiん)在日语中的意思是"新人"。它是N3 高级别的名词。

含义:新人
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

新人是指“新人”、“新成员”、“新手”的意思。通常用来指代刚刚进入某个组织、团体或行业的人,或者是在某个领域经验不足的人。 新人 可以是刚入职的员工、新加入的社团成员、或者是刚开始学习某项技能的人。 新人 也常用来形容在某个领域有潜力的新人。

例子

⚫︎ 彼は会社の新人です。 翻译: 他是公司里的新人。 ⚫︎ 新人の歌手がデビューした。 翻译: 新歌手出道了。 ⚫︎ チームに新しい新人が入りました。 翻译: 团队里加入了新的成员。

用法

⚫︎ 新人通常用于正式场合或较为客观的描述中。 ⚫︎ 谈论某个组织、团体或领域的“新人”时可以使用。 ⚫︎ 可以用来形容自己或者他人。 ⚫︎ 当需要强调某人是新加入时, 新人 是一个合适的选择。

写法

⚫︎ 汉字: 新人 ⚫︎ 平假名: しんじん ⚫︎ 新人 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 送假名(okurigana)没有变化。

近义词

⚫︎ 新入社員 (しんにゅうしゃいん): 新入职员 ⚫︎ 新メンバー (しんメンバー): 新成员 ⚫︎ 初心者 (しょしんしゃ): 初学者 ⚫︎ ビギナー (ビギナー): 初学者(外来语) ⚫︎ ルーキー (ルーキー): 新人(英语外来语)

反义词

⚫︎ ベテラン (ベテラン): 老手,经验丰富的人 ⚫︎ 経験者 (けいけんしゃ): 有经验的人 ⚫︎ 古株 (ふるかぶ): 老员工,资深成员

例句1

新人研修に参加しました。 ・翻译: 参加了新人研修。 ・说明: 表示参加了为新人准备的培训。

例句2

新人の私が、先輩に教えてもらいました。 ・翻译: 作为新人的我,受到了前辈的指导。 ・说明: 强调了说话人是新人的身份,并说明得到了前辈的帮助。

词源

“新”表示“新的”,“人”表示“人”,合起来表示“新的人”,即“新人”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud