天使(てんし、tenshi)
- 天使
词汇图片
相关汉字
AI 解说
天使一词,在中文里可以理解为“天使”,是一种存在于宗教、神话或幻想中的超自然生物,通常被描绘为拥有翅膀、善良、神圣的形象。 它们被认为是神或上帝的使者,负责传达信息、执行任务或保护人类。 天使也可以引申指代拥有善良、纯洁、美丽等美好品质的人或事物。
⚫︎その少女はまるで天使のようだ。 翻译:那个少女简直就像天使一样。 ⚫︎天使は神の使いである。 翻译:天使是神的使者。 ⚫︎彼女は天使のように美しい。 翻译:她美得像天使一样。
⚫︎ 天使一词通常用于描述拥有神圣、善良、纯洁等美好品质的生物或人。 ⚫︎ 可以用来赞美某人或某事物的可爱、美丽和纯洁。 ⚫︎ 在日语中,也可以用于形容可爱的小孩或者具有特别好心肠的人。 ⚫︎ 使用时需要注意语境,因为不同的文化背景对天使的理解可能略有差异。
⚫︎ 汉字: 天使 ⚫︎ 平假名: てんし ⚫︎ 片假名: テ天使シ(通常不使用) ⚫︎ 其他写法:无。
⚫︎ 神使 (shén shǐ): 神的使者。 ⚫︎ 守护神 (shǒu hù shén): 守护神。 ⚫︎ 圣灵 (shèng líng): 圣洁的灵魂。 ⚫︎ 天使様(てんしさま): 天使大人,更加尊敬的称呼。
⚫︎ 恶魔 (èmó): 邪恶的生物,与天使相对。 ⚫︎ 魔鬼 (móguǐ): 同“恶魔”。
彼女は天使のような笑顔で私たちを迎えてくれた。 ・翻译:她用天使般的笑容迎接了我们。 ・说明:此句形容了她的笑容如同天使般美好,让人感到温暖和亲切。
この絵の天使はとても優雅に描かれている。 ・翻译:这幅画里的天使画得非常优雅。 ・说明:此句描述了画中天使的形象,强调了其优雅的特点。
天使一词源自拉丁语 "angelus",最终源自希腊语 "ἄγγελος" (angelos),意为“使者”。 汉字词汇由中国传入日本。