明確な(めいかくな、meikakuna)
- 明确的, 清楚的
Romaji:
日语:
Kana:
MEIKAKU
明確
めいかく
NA
な
な
明確な(めいかくな,罗马音:meikakuna)在日语中的意思是"明确的, 清楚的"。它是N1 低级别的ナ形容词。
| 含义: | 明确的, 清楚的 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | ナ形容词 (ナ形容詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
形容词变形
基础变形
基本形-form (辞書形) | めいかくな明確な |
敬体-form (丁寧形) | 明確です。 |
て形-form (連用形) | 明確に + <Verb> |
否定形-form (否定形) | 明確じゃない |
高级变形
过去形-form (過去形) | 明確だった |
终止形-form (終止形) | 明確だ。 |
条件形-form (仮定形) | 明確ならば |
名词-form (名詞形) | 明確さ |
AI 解说
“明确な” (明確な) 的意思是“明确的”,“清楚的”,“清晰的”。 它形容事物表达得非常清晰,没有含糊不清的地方,容易理解。 也可以用来形容目标、计划等,表示这些东西是清晰、具体的,而不是模糊的。
⚫︎ 彼の説明は明確なです。 翻译: 他的说明很明确。 ⚫︎ 明確な目標を立てましょう。 翻译: 让我们制定明确的目标吧。 ⚫︎ 明確な指示がないと、何をすればいいのか分からない。 翻译: 如果没有明确的指示,我就不知道该做什么。
“明确な” (明確な) 主要用于书面语和比较正式的场合。 在口语中,也经常使用,但通常会根据语境进行调整。 使用时,通常修饰名词,例如 “明确な” 目标 (明確な目標) , “明确な” 回答 (明確な回答) 。
⚫︎ 汉字: 明確な ⚫︎ 平假名: めいかくな ⚫︎ 片假名: メイカクな (通常不使用片假名) 没有其他写法,送假名 (okurigana)固定为 “な”。
⚫︎ 明白な (はっきりした) - 明显的,清楚的。 ⚫︎ 鮮明な (せんめいな) - 鲜明的,清晰的 (多用于视觉)。 ⚫︎ 確かな (たしかな) - 确定的,可靠的。 ⚫︎ 分かりやすい (わかりやすい) - 容易理解的。
⚫︎ 曖昧な (あいまいな) - 暧昧的,模糊的。 ⚫︎ ぼんやりした - 模糊的,朦胧的。 ⚫︎ 不明瞭な (ふめいりょうな) - 不明确的,不清晰的。
試験の結果は明確なものでした。 ・翻译: 考试的结果很明确。 ・说明: 用来描述考试结果非常清晰,没有疑问。
この問題に対する彼の意見は明確なものでした。 ・翻译: 他对这个问题的看法很明确。 ・说明: 说明他对问题的观点很清晰,立场坚定。
“明確” (めいかく) 是由 “明” (清楚,明白) 和 “確” (确定,确实) 两个汉字组成的词, 加上形容动词的词尾 “な” 构成。 意思就是“明确的”,“清楚的”。