男子(だんし、danshi)
- 男子
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
“男子” 在中文里通常可以理解为“男性”、“男孩子”或“男子汉”。它指的是年轻的男性,或者泛指成年男性。在日语中,这个词语的使用范围比中文更广泛。 ⚫︎ 它可以用来指代男性群体。 ⚫︎ 也可以用来特指年轻的男性,类似“男生”的概念。 ⚫︎ 有时也用来形容男子气概,强调阳刚之美。
⚫︎ あの学校は男子校です。 翻译: 那所学校是男子学校。 ⚫︎ 男子トイレはどこですか? 翻译: 男厕所在哪里? ⚫︎ 彼はスポーツが得意な男子です。 翻译: 他是擅长运动的男孩子。
⚫︎ 在谈论学校、社团等涉及性别的时候,可以使用男子这个词。 ⚫︎ 在指代某个男性群体时,可以使用男子,例如“男子学生”(男学生) ⚫︎ 在指代年轻男性或未婚男性时,可以使用男子。 ⚫︎ 在表达男性的生理性别时,可以使用男子
⚫︎ 通常用汉字书写: 男子 ⚫︎ 读音: だんし (罗马音:danshi) ⚫︎ 没有其他的书写方式。
⚫︎ 男性 (dànɡ xìnɡ): 正式用语,指男性。 ⚫︎ 男 (nán): 常用,简单直接,指男性。 ⚫︎ 少年 (shǎo nián): 指年轻男性。 ⚫︎ 男の子 (日语) (o-to-ko no ko): 男孩。 ⚫︎ 男性 (日语) (dan sei): 男性。
⚫︎ 女子 (nǚ zǐ): 女性。 ⚫︎ 女性 (nǚ xìng): 女性。 ⚫︎ 女の子 (日语) (o-nna no ko): 女孩。
彼は優しい男子です。 ・翻译:他是一个温柔的男生。 ・说明:此处男子指年轻的男性。
男子たちはサッカーが好きです。 ・翻译:男孩子们喜欢足球。 ・说明:此处男子指代男性群体。
“男子”这个词的词源可以追溯到中国古代。在古代汉语中,“男”指的是男性,而“子”通常用于对男性的尊称,或者用来指代年轻人。“男子”连用,就表示男性。这个词后来传入日本,并被日语借用。