明けます（あけます、akemasu）
- 天亮
Romaji:
日语:
Kana:
A
明
あ
KE
け
け
MA
ま
ま
SU
す
す
明けます（あけます，罗马音：akemasu）在日语中的意思是"天亮"。它是N2 中级别的动词（第2组）。
| 含义: | 天亮 |
| 等级: | N2 中 |
| 词性: | 动词（第2组） (下一段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：akemasu
平假名：あけます
敬体-form (ます形) | あけます明けます。dawn. |
基本形-form (辞書形) | 明けるdawn |
て形-form (て形) | 明けて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 明けないnot dawn |
高级变形
过去形-form (た形) | 明けたdawned |
终止形-form (終止形) | 明ける。dawn. |
条件形-form (仮定形) | 明ければif dawn |
意志形-form (意志形) | 明けよう !let's dawn |
命令形-form (命令形) | 明けろ !dawn ! |
AI 解说
明けます (あけます) 的意思是“开放”、“开始”、“结束 (一段时期)”。它是一个自动词 (不带宾语)。具体来说，它可以表示： ⚫︎ 天空开始放亮，天亮了。 ⚫︎ 新的一年、节日、季节等开始。 ⚫︎ 结束一段时期，比如新年结束，正月结束。 值得注意的是，它经常用来描述新年、节日等正式场合的开始，也用于天气放亮。
⚫︎ 新年が明けました。 翻译：新年开始了。 ⚫︎ 夜が明けて、明るくなりました。 翻译：天亮了，变得明亮了。 ⚫︎ お正月が明けました。 翻译：新年结束了。
⚫︎ 在描述天亮时，常用在句子的开头，例如：明けましておめでとうございます (新年快乐)。 ⚫︎ 用来表示一个新的时期或者季节的开始，特别是新年等重要的日子。 ⚫︎ 明ける常用语敬体形式明けます，更礼貌。
⚫︎ 汉字： 明 (あけます) ⚫︎ 平假名： あけます ⚫︎ 片假名： 一般不使用片假名书写。 ⚫︎ 送假名： 一般固定为明けます。
⚫︎ 始まります (はじまります) - 开始 (自动词，语气较为正式，适用于各种开始)。 ⚫︎ 始まる (はじまる) - 开始 (自动词，较为口语)。 ⚫︎ 開く (ひらく) - 打开，开放 (用于具体的空间、场所、活动等的开放，如商店开门)。
⚫︎ 終わります (おわります) - 结束 (自动词)。 ⚫︎ 終わる (おわる) - 结束 (自动词)。
もうすぐお正月ですね。新年が明けるのが楽しみです。 ・翻译：快要过新年了。我很期待新年到来。 ・说明：这里表示对新年开始的期待。
窓を開けると、空が明け始めていました。 ・翻译：打开窗户，天空开始放亮。 ・说明：此例句说明天亮的过程。
明けます是由动词明ける变化而来，而明ける是由形容词明るい（明亮的）演变而来，表示变得明亮，引申为开始。明け，本身就有“光亮”、“发亮”的含义。