Nihongo

单词详情

Romaji:

日语:

Kana:

HAIYUU

含义:演员
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

俳優这个词指的是演员,也就是在电影、电视剧、舞台剧等表演中扮演角色的职业人士。 俳優们通过表演,将剧本中的人物形象展现给观众。

例子

⚫︎ あの俳優は演技が素晴らしいです。 翻译:那个演员的演技很棒。 ⚫︎ 彼女は将来、俳優になりたいと思っています。 翻译:她将来想成为一名演员。 ⚫︎ この映画には有名な俳優がたくさん出演しています。 翻译:这部电影里有很多著名的演员出演。

用法

⚫︎ 俳優通常用于正式场合,比如谈论职业,或者介绍影视作品的演员阵容。 ⚫︎ 在日常生活中,也可以使用,但通常会根据语境选择更具体的词语,例如"役者"(やくしゃ,演员)。 ⚫︎ 如果要强调演员的身份,可以使用俳優さん这种敬语形式。

写法

⚫︎ 汉字:俳優 ⚫︎ 平假名:はいゆう ⚫︎ 通常没有其他的书写方式。 ⚫︎ 送假名(Okurigana):标准写法是"俳優"。

近义词

⚫︎ 役者(やくしゃ):演员,更偏向于指从事表演工作的人。 ⚫︎ 女優(じょゆう):女演员。 ⚫︎ 男優(だんゆう):男演员。 ⚫︎ 俳優陣(はいゆうじん):演员阵容。

反义词

⚫︎ 没有明确的反义词。可以根据语境,用非表演相关职业的词语来代替。 例如:导演(監督)、编剧(脚本家)。

例句1

彼は舞台俳優として活躍しています。 ・翻译:他作为舞台演员很活跃。 ・说明:这句话说明了该演员的表演类型是舞台剧。

例句2

あの俳優は、役作りのために体重を増やしました。 ・翻译:那个演员为了塑造角色增加了体重。 ・说明:这句话说明了演员为了表演付出的努力。

词源

⚫︎ 俳優这个词由两个汉字组成:"俳"和"優"。 ⚫︎ "俳" 指的是表演或戏剧。 ⚫︎ "優" 指的是优秀或杰出的人。 ⚫︎ 合在一起,指的是从事表演的优秀人才,也就是演员。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud