方言(ほうげん、hougen)
- 方言
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
方言在日语中指的是“方言”,也就是特定地域使用的语言,与标准日语有所不同。它可以是语音、词汇、语法等方面的差异。 ⚫︎ 简单来说,就是各个地方的“地方话”。
⚫︎ 大阪弁 翻译:大阪方言 ⚫︎ 標準語と方言 翻译:标准语和方言
⚫︎ 当你谈论某个地区的语言特色时,可以使用方言这个词。 ⚫︎ 也可以用来比较标准日语和某个地方的语言差异。 ⚫︎ 在介绍不同地区的语言时,通常会用到。
⚫︎ 汉字: 方言 ⚫︎ 平假名: ほうげん ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。
⚫︎ 目前没有特别常用的近义词。但可以根据语境用“地方の言葉”(地方的语言)来代替。
⚫︎ 標準語(标准语)
この地方の方言は独特の発音をする。 ・翻译:这个地方的方言有独特的发音。 ・说明:这句话描述了某个地方方言的发音特点。
東京の人はあまり方言を使わない。 ・翻译:东京人不太说方言。 ・说明:这句话描述了东京人使用方言的频率。
方言由两个汉字组成:“方”表示地方、方面;“言”表示语言、言语。合起来就是“地方的语言”的意思。