抱きます（だきます、dakimasu）
- 抱

抱きます这个词主要有两个含义，分别是“拥抱”和“怀抱”的意思。 ⚫︎ “拥抱”指的是用手臂环绕某人，表示喜爱、安慰或问候。 ⚫︎ “怀抱”指的是把某物抱在怀里，或者引申为“拥有”、“怀有”（某种感情、想法等）。 在不同的语境下，它的具体含义会有所差异。

⚫︎ 彼女を抱きしめました。 翻译： 我拥抱了她。 ⚫︎ 赤ちゃんを優しく抱きます。 翻译： 轻轻地抱着婴儿。 ⚫︎ 希望を抱いて生きていく。 翻译： 怀抱着希望活下去。

⚫︎ 在表示“拥抱”时，通常用于拥抱人。 ⚫︎ 在表示“怀抱”时，可以用于抱东西，也可以用于抽象的感情、想法等。 ⚫︎ 抱きます是动词，需要根据时态和语态进行变形。例如： 抱きます（现在时/将来时，肯定） 抱きません（现在时/将来时，否定） 抱きました（过去时，肯定） 抱きませんでした（过去时，否定）

⚫︎ 汉字：抱きます ⚫︎ 平假名：だきます ⚫︎ 片假名：通常不用片假名书写。 ⚫︎ 送假名：送假名是“きます”。

⚫︎ 拥抱： 抱きしめます（更强调紧紧拥抱） 抱き合う（互相拥抱） ⚫︎ 怀抱： 持つ（持有，拥有） いだく（较为正式的表达“怀抱”）

⚫︎ 没有明确的反义词，需要根据具体语境来判断。 例如，如果指的是拥抱，那么可以解释为“不拥抱”， 如果指的是怀抱希望，那么反义词可以是“绝望”。

彼は彼女を強く抱きしめた。 ・翻译： 他紧紧地拥抱了她。 ・说明： 此句中，强调了拥抱的力度和亲密感。

彼は大きな夢を抱いて、故郷を離れた。 ・翻译： 他怀着远大的梦想，离开了故乡。 ・说明： 此句中，“抱いて”表示怀着，引申为怀有梦想。

抱きます的“抱”字，最早来源于古代汉语，表示用手臂环绕。在日本，汉字“抱”被引入，并与日语固有词汇结合，形成了抱きます这个词。