苦境（くきょう、kukyou）
- 困境

苦境指的是艰难困境，逆境，处于困苦的处境。它描述的是一个人或事物面临困难、挑战或不利条件，通常伴随着压力、痛苦或挣扎。它强调的是一种不顺利，难以克服的状态。它也可以指经济上的困境，或者是其他方面的困难。 苦境 通常意味着需要付出巨大的努力才能摆脱困境，或者克服难关。

⚫︎ 彼は 苦境 に立たされている。 Translation: 他正处于困境之中。 ⚫︎ 会社の経営は 苦境 に陥っている。 Translation: 公司的经营陷入了困境。 ⚫︎ その選手は 苦境 を乗り越えて優勝した。 Translation: 那个选手克服了困境，获得了冠军。

• 在描述个人、团体或事物面临困难、挑战或不利条件时使用。 • 可以用于描述各种类型的困境，如经济上的困境、健康上的困境、社会上的困境等。 • 通常用于正式或半正式的语境。 • 可以使用各种动词来搭配，例如： 陥る（落入），直面する（面对），乗り越える（克服），脱する（摆脱）等。

• 写作方式： 汉字 苦境 • 读音： くきょう （平假名） • 没有其他的书写方式。 • 送假名（おくりがな）通常没有变化。

• 困難（困难） • 逆境（逆境） • 窮地（困境） • 苦難（苦难） • 試練（试炼） • ジレンマ（进退两难） • ピンチ（危机）

• 好境（好境） • 好機（良机） • 幸運（幸运） • 順境（顺境）

彼は 苦境 の中でも諦めなかった。 ・翻译：他在困境中也没有放弃。 ・说明：这句话强调了在艰难处境下坚持不懈的精神。

我がチームは 苦境 を脱するために全力を尽くした。 ・翻译：我们的队伍为了摆脱困境竭尽全力。 ・说明： 这句话强调了为了摆脱困境所作出的努力。

苦的意思是痛苦，困难。境的意思是处境，境界，环境。合起来表示困苦的处境，艰难的境况。