Nihongo

蛇口(じゃぐち、jaguchi)
- 水龙头

Romaji:

日语:

Kana:

JAGUCHI

蛇口

じゃぐち

蛇口(じゃぐち,罗马音:jaguchi)在日语中的意思是"水龙头"。它是N1 低级别的名词。

含义:水龙头
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

蛇口是指水龙头,是用来控制水流的装置,可以打开或关闭水流。 ⚫︎它通常安装在厨房、浴室、洗手间等地方,供人们取水使用。 ⚫︎ 蛇口 可以是单独的一个,也可以是和洗手盆、水槽等结合在一起的。

例子

⚫︎台所の蛇口から水が出ない。 ・翻译:厨房里的水龙头不出水。 ⚫︎手を洗うために蛇口をひねった。 ・翻译:我拧开了水龙头洗手。

用法

⚫︎ 蛇口 可以用于描述各种水龙头,比如厨房水龙头、浴室水龙头等。 ⚫︎ 在日常生活中,我们经常会用 蛇口 来表达打开、关闭或使用水龙头的动作。 ⚫︎ 例如:“打开蛇口”(打开水龙头)、“关闭蛇口”(关上水龙头)。

写法

⚫︎ 蛇口 通常用汉字书写:蛇口 ⚫︎ 读音是:じゃぐち (jaguchi)。 ⚫︎ 蛇口 没有其他书写方式,也不会有送假名(okurigana)的变化。

近义词

⚫︎ 没有特别明显的近义词。 ⚫︎ 可能会用“水栓”(すいせんsuisen,水龙头)来表示,但“水栓”泛指水管连接的控制水流的装置,范围更广。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词,因为 蛇口 只是一个物品。 ⚫︎ 可以从“打开”和“关闭” 蛇口 的动作来理解,例如,“关闭 蛇口” 的反义词是“打开 蛇口”。

例句1

お風呂の蛇口からお湯が出ない! ・翻译:浴室里的水龙头不出热水! ・说明:这句话描述了浴室里的热水龙头无法提供热水的情况。

例句2

新しい蛇口を取り付けたので、キッチンが綺麗になった。 ・翻译:安装了新的水龙头,厨房变得干净了。 ・说明:这句话说明了更换新水龙头后,厨房的环境得到了改善。

词源

⚫︎ 蛇口 的词源不详,但其构成汉字的含义与水流有关。“蛇”指的是形状弯曲的东西,这里可能指代水龙头的弯曲形状。“口”则是指出口,水流出来的位置。合起来,蛇口 就表示了水流出来的地方。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud