Nihongo

腰痛(ようつう、youtsuう)
- 腰痛

Romaji:

日语:

Kana:

YOUTSUU

腰痛

ようつう

腰痛(ようつう,罗马音:youtsuう)在日语中的意思是"腰痛"。它是N2 低级别的名词。

含义:腰痛
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

腰痛的中文意思是“腰痛”或“背痛”,指的是腰部或下背部的疼痛。这是一种常见的健康问题,可能由多种原因引起,例如肌肉拉伤、姿势不正确、椎间盘问题等。

例子

⚫︎ 昨日は腰痛で、なかなか眠れませんでした。 ・翻译: 昨天因为[腰痛](背痛),怎么也睡不着。 ⚫︎ 腰痛の原因を調べるために、病院に行きました。 ・翻译: 为了调查[腰痛](背痛)的原因,去了医院。

用法

⚫︎ 在日常生活中,你可以用腰痛来描述你或他人的腰部疼痛情况。 ⚫︎ 可以用在谈论健康问题、去看医生、或者抱怨身体不适的场景中。 ⚫︎ 腰痛通常是一个名词,可以直接使用,例如“我得了[腰痛]”。

写法

⚫︎ 腰痛通常用汉字书写: [腰痛]。 ⚫︎ 也可以用平假名: ようつう。 ⚫︎ 没有其他书写方式或送假名(送りがな)的变化。

近义词

⚫︎ 在日语中,没有完全等同的近义词,但是可以用更详细的描述来代替: * 背中の痛み(せなかのいたみ) - 背痛 * 根据疼痛的具体位置和性质,可以使用更具体的医学术语。

反义词

⚫︎ 日语中没有直接的、绝对的[腰痛](背痛)的反义词。 ⚫︎ 可以表达“没有[腰痛](背痛)”的含义,例如: * 腰の痛みがない(こし の いたみ が ない) - 腰部不痛 * 健康な腰(けんこう な こし) - 健康的腰部

例句1

最近、[腰痛]がひどくて、困っています。 ・翻译: 最近[腰痛](腰痛)很严重,很困扰。 ・说明: 这句话表达了“最近腰痛很严重,并且感到困扰”的意思。

例句2

長時間座っていると、[腰痛]になることがあります。 ・翻译: 长时间坐着,有时会[腰痛](腰痛)。 ・说明: 这句话说明了长时间坐着可能导致腰痛的情况。

词源

⚫︎ 腰痛由两个汉字组成:腰和痛。 ⚫︎ 腰指的是腰部。 ⚫︎ 痛指的是疼痛。 ⚫︎ 因此,腰痛字面意思是“腰部的疼痛”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud