Nihongo

妖怪(ようかい、youkai)
- 妖怪

Romaji:

日语:

Kana:

YOUKAI

妖怪

ようかい

妖怪(ようかい,罗马音:youkai)在日语中的意思是"妖怪"。它是N1 高级别的名词。

含义:妖怪
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

妖怪指的是日本民间传说中存在的超自然生物,通常具有异于常人的能力和形态。它们种类繁多,既有友善的,也有邪恶的,形象丰富多样,与人类世界有着千丝万缕的联系。 妖怪通常被认为是人类无法解释的现象、超自然力量,或自然界的化身。妖怪是日本文化中不可或缺的一部分,体现在文学、艺术、影视作品等多个领域。

例子

⚫︎ あの山にはたくさんの妖怪が出没すると言われています。 翻译:据说那座山里有很多妖怪出没。 ⚫︎ 彼は妖怪について詳しい知識を持っています。 翻译:他对妖怪有着详细的了解。

用法

⚫︎ 谈论日本文化时,可以用来描述各种超自然生物。 ⚫︎ 在描述怪异现象、奇异事件时,也可以用妖怪来指代。 ⚫︎ 妖怪的用法比较广泛,可以用于日常对话、文章写作等,但需要注意语境,以免造成误解。

写法

⚫︎ 汉字:妖怪 ⚫︎ 平假名:ようかい ⚫︎ 通常写作汉字,在较轻松的语境下,或者为了方便儿童,也可能会用平假名表示。没有其他书写方式或送假名变化。

近义词

⚫︎ 鬼(おに):通常指恶鬼,与妖怪有一定的重叠,但侧重于凶恶的形象。 ⚫︎ 物の怪(もののけ):泛指鬼怪之类,通常带有神秘、不可思议的色彩。 ⚫︎ 化け物(ばけもの):泛指变化成异形的东西,也可以指妖怪。

反义词

⚫︎ 人間(にんげん):人类

例句1

このアニメは、様々な妖怪が登場する面白い物語です。 ・翻译:这部动画讲述了一个出现各种妖怪的有趣的故事。 ・说明:这句话介绍了动画的内容,并使用妖怪来概括其中的角色。

例句2

子供の頃、怖い妖怪の話を聞いて、夜眠れなくなったことがあります。 ・翻译:小时候,听了可怕的妖怪的故事,曾经晚上睡不着觉。 ・说明:这句话描述了小时候的经历,并用妖怪来指代吓人的故事。

词源

“妖”指的是异样、怪异,“怪”指的是奇怪、奇异。因此,妖怪一词从字面上就展现了其超自然的含义。在日本,关于妖怪的观念深受神道教、佛教以及中国古代文化的影响。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud