行列(ぎょうれつ、giょuretsu)
- 行列
Romaji:
日语:
Kana:
GIょURETSU
行列
ぎょうれつ
行列(ぎょうれつ,罗马音:giょuretsu)在日语中的意思是"行列"。它是N2 中级别的名词。
| 含义: | 行列 |
| 等级: | N2 中 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
行列 的意思是“队列”、“行列”、“队伍”。 指的是人或物排成一列或多列,有秩序地前进或等待的状态。通常用于描述排队、游行、或者数学上的矩阵等。 行列 可以是静态的(例如排队等候),也可以是动态的(例如游行队伍行进)。 行列强调的是一种有组织的排列和移动形式。
⚫︎ お店の前に行列ができています。 翻译:商店前面排着长长的队伍。 ⚫︎ パレードが行列を作って通りを歩いた。 翻译:游行队伍排成行列走过街道。 ⚫︎ 数学の 行列 翻译:数学上的矩阵
⚫︎ 在日常生活中,当描述排队等候的情况时,可以使用行列。例如在热门餐厅、电影院门口等。 ⚫︎ 在描述游行、示威、或军队行进的队伍时,也可以使用行列。 ⚫︎ 在数学领域,特别是线性代数中,也可以指代矩阵的概念。 ⚫︎ 根据语境的不同,行列的用法稍有差异,需要根据具体情况判断。
⚫︎ 行列 用汉字书写。 ⚫︎ 读音为ぎょうれつ(gyōretsu)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。
⚫︎ 隊列(たいれつ): 队列,队伍。 ⚫︎ 列(れつ): 列,排。 ⚫︎ 順番待ち(じゅんばんまち):排队等候。
⚫︎ 混乱(こんらん):混乱。 ⚫︎ 散らばり(ちらばり):分散。
人気ラーメン店にはいつも長い行列ができる。 ・翻译:人气拉面店前总是排着长长的队伍。 ・说明:此句描述了在受欢迎的拉面店前经常出现的排队等候的景象。
入学式の日は、学校の前に新入生の行列ができていた。 ・翻译:开学典礼那天,学校门前排满了新生的队伍。 ・说明:这句话描述了在开学典礼当天,新生们排队等待入校的场景。
⚫︎ 行列这个词由两个汉字组成:“行” 和 “列”。 ⚫︎ “行” 指的是队伍、行列。“列” 指的是排列、列队。 ⚫︎ 合在一起,就形成了“队伍的排列” 的意思。