Nihongo

暴力(ぼうりょく、bouryoku)
- 暴力

Romaji:

日语:

Kana:

BOURYOKU

暴力

ぼうりょく

暴力(ぼうりょく,罗马音:bouryoku)在日语中的意思是"暴力"。它是N2 低级别的名词。

含义:暴力
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

暴力这个词在日语中指的是“暴力”,即通过使用武力、力量或威胁来侵犯他人、造成伤害或控制的行为。它涵盖了身体上的攻击、心理上的压迫以及各种形式的强制。 ⚫︎ 暴力是一种社会问题,会对受害者造成严重的生理和心理创伤。 ⚫︎ 暴力也可能涉及财产的破坏,例如故意损坏他人财物。 ⚫︎ 暴力的形式多样,包括但不限于殴打、恐吓、虐待等。

例子

⚫︎ 彼は 暴力 を振るった。 Translation: 他实施了暴力。 ⚫︎ 警察は 暴力 事件を捜査している。 Translation: 警察正在调查暴力事件。 ⚫︎ 学校での 暴力 は許されない。 Translation: 学校里的暴力是不可容忍的。

用法

⚫︎ 在谈论犯罪行为、社会问题或者描述某人行为的时候会用到暴力。 ⚫︎ 可以用于描述具体的攻击行为,也可以用来泛指一种威胁或压迫的状态。 ⚫︎ 通常在正式的场合使用,例如新闻报道、法律文书、或者严肃的讨论中。

写法

⚫︎ 暴力这个词通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为ぼうりょく(bōryoku)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有特殊的送假名变化。

近义词

⚫︎ 乱暴(らんぼう):粗暴、野蛮 ⚫︎ 暴行(ぼうこう):殴打、袭击 ⚫︎ 攻撃(こうげき):攻击

反义词

⚫︎ 平和(へいわ):和平 ⚫︎ 穏やか(おだやか):温和 ⚫︎ 協調(きょうちょう):协调

例句1

彼は相手に 暴力 をふるって逮捕された。 ・翻译: 他对对方使用了暴力,被逮捕了。 ・说明: 此例句描述了一个人因为实施了暴力行为而被逮捕的情况。

例句2

この映画は 暴力 シーンが多く含まれている。 ・翻译: 这部电影包含很多暴力场景。 ・说明: 此例句说明了电影中包含暴力场景。

词源

暴力这个词由两个汉字组成: ⚫︎ 暴(ぼう):表示猛烈、凶狠的意思。 ⚫︎ 力(りょく):表示力量。 合起来就表示通过力量来展现的凶猛行为。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud