輪(わ、wa)
- 环, 圈
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
輪字在日语中主要有以下几种含义: ⚫︎ 指圆形或环形的物体,例如车轮、圆环等。 ⚫︎ 表示“圈子”、“范围”或“界限”。 ⚫︎ 引申为“机会”、“场合”或者“时期”。 ⚫︎ 还可以表示围绕某物旋转或排列。
⚫︎ 車の輪 翻译:车轮。 ⚫︎ 友達の輪 翻译:朋友圈。 ⚫︎ 優勝の輪 翻译:夺冠的机会。
⚫︎ 輪可以用于描述具体的圆形物体,例如在描述自行车或汽车时使用。 ⚫︎ 也可以用来指抽象的概念,比如“朋友圈”或“活动的范围”。 ⚫︎ 在表达机会或时机时,通常与动词搭配使用,如“加入輪”(参加)或“チャンスの輪”(机会)。
⚫︎ 汉字:輪 ⚫︎ 平假名:わ ⚫︎ 片假名:ワ(主要用于外来语) ⚫︎ 没有 okurigana 变化。
⚫︎ 环 (huán):环形物体。 ⚫︎ 圈 (quān):用于表示范围或圈子。 ⚫︎ 范围 (fàn wéi):表示界限。
无明显反义词,需要根据具体语境判断。
子供たちは公園で手をつないで輪を作った。 ・翻译:孩子们在公园里手拉手围成了一个圈。 ・说明:这里輪表示“圈子”,描述了孩子们围成的形状。
彼の話は、いつも核心を避けて輪を外れる。 ・翻译:他讲话总是避重就轻,绕开了重点。 ・说明:此处的輪指“核心、中心”,引申为要点。
輪字的词源可以追溯到日语古语,最初可能指代环状或圆形的事物。