Nihongo

司会(しかい、shikai)
- 主持人, 司会

Romaji:

日语:

Kana:

SHIKAI

司会

しかい

司会(しかい,罗马音:shikai)在日语中的意思是"主持人, 司会"。它是N2 高级别的名词。

含义:主持人, 司会
等级:N2 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

司会 (shikai) 的意思是主持、主持人、主持会议或活动的人。它指的是在各种场合,例如会议、节目、活动、典礼等,负责引导流程、掌控节奏、介绍参与者、宣布事项等的人。司会也可以指代主持这项行为。

例子

⚫︎会議の司会を務める。 翻译:担任会议的主持人。 ⚫︎あの人はイベントの司会が上手だ。 翻译:那个人主持活动很棒。 ⚫︎司会は、まず自己紹介をしました。 翻译:主持人首先做了自我介绍。

用法

⚫︎ 司会通常用于正式或半正式的场合。 ⚫︎ 在会议、活动开始前,司会会先进行开场白,介绍流程和参与者。 ⚫︎ 在活动过程中,司会负责维持秩序、控制时间、串联各个环节。 ⚫︎ 在活动结束后,司会会进行总结,并感谢参与者。

写法

⚫︎ 司会使用汉字书写: 司会 ⚫︎ 读音使用平假名标示: しかい ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 司会者 (shikaisha): 主持人 (更强调人) ⚫︎ MC (エムシー): 主持人 (源于英语 "Master of Ceremonies") ⚫︎ ホスト (hosuto): 主持人、主持人 (通常指男性,尤其在俱乐部等场合)

反义词

没有直接的反义词,但可以从参与者的角度来理解,例如: ⚫︎ 参加者 (sankasha): 参加者 ⚫︎ 聴衆 (chūshū): 听众

例句1

明日のパーティーの司会は田中さんにお願いしました。 ・翻译:明天的派对请了田中先生担任主持人。 ・说明:这句话说明了派对的主持人是谁。

例句2

彼は司会の経験が豊富で、どんなイベントもスムーズに進めることができます。 ・翻译:他有丰富的主持经验,任何活动都能顺利进行。 ・说明:这句话说明了某个人的司会能力很强。

词源

司会由两个汉字组成:司和会。 司有掌管、负责的意思,会有集会、会议的意思。合起来,司会就表示掌管、负责会议或集会的人,即主持人。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud