停止（ていし、teishi）
- 停止

停止 (tíngzhǐ) 在中文里指的是停止、终止、暂停的意思。 它表示某事物不再进行，或者停止运作。 这个词语可以用于各种情况，例如停止活动、停止运行、停止服务等等。 它的含义非常广泛，但在大多数情况下，表达的是一个“结束”或者“不再继续”的状态。 ⚫︎ 它可以表示人为的停止，例如：关闭机器。 ⚫︎ 也可以表示自然状态下的停止，例如：雨停了。

⚫︎ 機械の運転を停止する。 ・翻译：停止机器的运转。 ⚫︎ バスはここで停止します。 ・翻译：公共汽车在这里停靠。 ⚫︎ 一時的にサービスの提供を停止します。 ・翻译：暂时停止服务。

⚫︎ 停止 (tíngzhǐ) 通常用作动词，可以直接用作谓语，也可以用作动词短语中的一部分。 ⚫︎ 在表达停止某个动作或状态时，可以使用“将/把/对 + 对象 + 停止”的结构。 ⚫︎ 在正式场合或者书面语中，使用频率较高。 ⚫︎ 口语中，有时会用更通俗的词语代替，例如“停”、“不干了”等等，这取决于具体的语境。

⚫︎ 停止 (tíngzhǐ) 的日语写法为停止。 ⚫︎ 读音 (kun'yomi) 为 ていし(teishi)。 ⚫︎ 通常使用汉字书写。 ⚫︎ 停止 (teishi) 的送假名 (okurigana) 固定，没有其他写法。

⚫︎ 终止 (zhōngzhǐ) - 结束，停止 ⚫︎ 中止 (zhōngzhǐ) - 中断，停止 ⚫︎ 结束 (jiéshù) - 结束，完结 ⚫︎ 暂停 (zàntíng) - 暂时停止

⚫︎ 开始 (kāishǐ) - 开始 ⚫︎ 启动 (qǐdòng) - 启动，开始运行 ⚫︎ 继续 (jìxù) - 继续，持续

工事は安全上の理由から停止された。 ・翻译：由于安全原因，工程被停止了。 ・说明：这句话说明了因为安全原因而导致工程停止。

このアプリは現在、メンテナンスのためサービスを停止しています。 ・翻译：这个应用程序目前因维护而暂停服务。 ・说明：这句话说明了由于维护，这个应用程序的服务被停止。

停止 (tíngzhǐ) 是从汉字传入日本的词语，汉字的字面意思就是“停下来，停止”。 “停” 指的是静止不动，而“止” 指的是终止、结束，两者结合起来就形成了“停止”的意思。这个词在中文和日文中都有相同的含义和用法。