Nihongo

導きます(みちびきます、michibikimasu)
- 引导, 指导

Romaji:

日语:

Kana:

MICHIBI

導

みちび

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

導きます(みちびきます,罗马音:michibikimasu)在日语中的意思是"引导, 指导"。它是N1 低级别的动词(第1组)。

含义:引导, 指导
等级:N1 低
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:michibikimasu

平假名:みちびきます

敬体-form
(ます形)
みちびきます導きます。guide.
基本形-form
(辞書形)
導くguide
て形-form
(て形)
導いて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
導かないnot guide

高级变形

过去形-form
(た形)
導いたguided
终止形-form
(終止形)
導く。guide.
条件形-form
(仮定形)
導けばif guide
意志形-form
(意志形)
導こう !let's guide
命令形-form
(命令形)
導け !guide !
AI 解说
含义

導きます 的意思是 "引导","带领","指引",或者 "导致"。 它表达了引导某人或某事物朝某个方向前进,或者导致某事发生。導きます通常指的是提供方向、指示或者影响。 導きます也可以表达导致或促成某事发生。

例子

⚫︎ 先生は学生を正しい道に導きます。 翻译: 老师引导学生走向正途。 ⚫︎ この技術は、未来の社会を導きます。 翻译: 这项技术将引领未来的社会。 ⚫︎ リーダーはチームを勝利に導きます。 翻译: 领导者带领团队走向胜利。

用法

⚫︎ 在日语中,当你想要表达 "引导"、"带领" 或 "指引" 时,可以使用 導きます。 ⚫︎ 可以使用在描述帮助他人或事物走向特定方向,或者表达某种因果关系,即某事导致了另一件事发生。

写法

⚫︎ 通常用汉字书写: 導きます。 ⚫︎ 平假名: みちびきます ⚫︎ 词尾(送假名)是: きます ⚫︎ 没有其他的书写方式。

近义词

⚫︎ 引く (ひく): 拉,引。 ⚫︎ 案内する (あんないする): 引导,带路。 ⚫︎ 率いる (ひきいる): 率领,带领。 ⚫︎ 促す (うながす): 促使,促进。

反义词

⚫︎ 迷わせる (まよわせる): 迷惑,使迷惑 ⚫︎ 阻む (はばむ): 阻挡,阻碍。

例句1

彼は私たちを安全な場所へ導いてくれました。 ・翻译:他把我们带到了安全的地方。 ・说明:導いて 是 導きます 的て形,表示过去完成时,表达了他已经引导了我们的动作。

例句2

この地図は目的地に導いてくれます。 ・翻译: 这张地图将指引我们到达目的地。 ・说明: 導いて 是 導きます 的て形, くれる表示“给予”或者“为我做”,这里的意思是地图帮我们做这件事,指引我们到达目的地。

词源

導きます 的汉字 "導" 来自中文,意思也与引导、带领相关。日语中 "道" (みち, michi) 的意思是 "道路","引く" (ひく, hiku) 的意思是 "拉"。合在一起,就表示引导某人走向某条道路,即 "引导"、"带领"。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud