免疫(めんえき、meneki)
- 免疫
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
免疫这个词在日语中,主要指的是生物体对疾病的抵抗力,特别是针对病原体(如细菌、病毒等)的抵抗能力。它指的是身体识别并清除外来入侵者(如细菌、病毒)的能力,以及对自身组织进行保护的能力。简单来说,就是身体的“防御系统”。它也可以指在接种疫苗后获得的针对特定疾病的抵抗力。 ⚫︎ 免疫涉及生理学、医学等领域,理解它有助于理解身体如何保护自己免受疾病侵害。 ⚫︎ 免疫是一种复杂而动态的过程,涉及多种细胞和分子相互作用。 ⚫︎ 在日常生活中,人们经常会谈论增强[免疫]力、[免疫]系统等等。
⚫︎ 彼はインフルエンザに対する免疫がある。 翻译:他有对流感的[免疫]力。 ⚫︎ このワクチンは、病気に対する免疫をつけます。 翻译:这种疫苗可以让人获得对疾病的[免疫]力。 ⚫︎ 免疫機能が低下している。 翻译:[免疫]功能正在下降。
⚫︎ 在谈论健康、疾病、疫苗等话题时,经常会用到免疫。 ⚫︎ 可以用在描述人或动物对特定疾病的抵抗力时。 ⚫︎ 可以用在描述身体自身的防御系统,或者描述由于接种疫苗等方式获得的[免疫]力。 ⚫︎ 可以用在讨论疾病的预防和治疗方法时。
⚫︎ 免疫的日语写法是汉字免疫(めんえき)。 ⚫︎ 一般情况下,没有其他的写法。 ⚫︎ 送り仮名(送假名)是固定的。
⚫︎ 抵抗力 (ていこうりょく): 抵抗力,更侧重于身体抵抗疾病的能力。 ⚫︎ 防御機能 (ぼうぎきのう): 防御功能,侧重于身体的防御能力。 ⚫︎ 抗体 (こうたい): 抗体,是[免疫]系统的一部分,主要指对抗特定病原体的蛋白质。
⚫︎ 易感染性 (いかんせんせい): 容易被感染,指容易患病的状态。 ⚫︎ 无。
この薬は、免疫力を高める効果がある。 ・翻译:这种药有增强[免疫]力的效果。 ・说明:此句描述了药物对[免疫]系统的积极影响。
免疫不全の患者は、感染症にかかりやすい。 ・翻译:[免疫]不全的患者容易感染疾病。 ・说明:此句描述了[免疫]系统出现问题时,身体更容易受到疾病侵袭。
免疫一词由两个汉字组成:“免”和“疫”。 ⚫︎ “免” 指的是免除、避免。 ⚫︎ “疫” 指的是瘟疫、疾病。 结合起来,表示免除疾病的意思,即指身体对疾病的抵抗力,最初是从医学领域引入的词汇。