聞こえます（きこえます、kikoemasu）
- 听见

聞こえます的意思是“听得见”、“能听到”。它表示声音进入耳朵，并且能够被人感知。 它是一种表达听觉的词语，强调声音能够被人“听到”这个状态。它是一个自动词，即主语是事物本身，而不是施动者。

⚫︎ 鳥の声が聞こえます。 翻译： 我听得到鸟叫声。 ⚫︎ ラジオの音が聞こえますか？ 翻译： 你能听到收音机的声音吗？ ⚫︎ 遠くから音楽が聞こえます。 翻译： 我听到了远处传来的音乐声。

⚫︎ 在表达“能听到”什么声音时使用，通常用来描述客观上可以听到的声音。 ⚫︎ 句子的主语通常是声音的来源，而不是“听”的人。 ⚫︎ 常用于询问他人是否能听到声音，或者描述自己听到的声音。 ⚫︎ 经常与表示声音来源的地点或事物一起使用，例如： 〜から、〜で等。 ⚫︎ 它的否定形式是聞こえません，意思是“听不见”。 ⚫︎ 它的敬语形式是聞こえられます。

⚫︎ 通常使用平假名书写： きこえます。 ⚫︎ 也可以写成汉字加平假名： 聞こえます。

⚫︎ 聞ける（通常指听到后能理解，比较口语化，不常用） ⚫︎ 聴こえる（强调聆听，不常用） ⚫︎ 耳に入る（字面意思是“进入耳朵”，侧重进入耳朵的声音）

⚫︎ 聞こえません - 听不见 ⚫︎ 聞こえなくなる - 听不见了

隣の部屋からピアノの音が聞こえます。 ・翻译： 从隔壁房间传来了钢琴声。 ・说明： 描述了从邻近房间传来的声音，说明了声音的来源。

雨の音が聞こえますね。 ・翻译： 可以听到雨声呢。 ・说明： 感叹可以听到雨声。

聞こえます是动词聞く（听）的可能态形式。 聞く表示“听”，加上可能态助动词“える/れる”变成可能态。 聞く的原形是聞く，变成可能态后变为聞ける。但由于语法原因，现代日语中一般使用聞こえる, 而不是聞ける。因此，聞こえます实际上是聞く的被动语态的演变。