断ります（ことわります、kotowarimasu）
- 拒绝

断ります的意思是“拒绝”、“谢绝”、“婉拒”。表示不接受某事、不答应某人的请求，或者放弃某提议。 断ります是一种比较礼貌的表达方式，通常用于对别人表示拒绝，避免直接的否定。

⚫︎ お誘い、断ります。 翻译：我拒绝你的邀请。 ⚫︎ パーティーへの参加を断ります。 翻译：我拒绝参加派对。 ⚫︎ 申し訳ありませんが、その要求は断ります。 翻译：很抱歉，我拒绝那个要求。

⚫︎ 断ります通常用于正式场合或对长辈、上级、客户等表达拒绝。 ⚫︎ 使用时，通常会先表达歉意，如“申し訳ありませんが”（非常抱歉）或者“すみませんが”（对不起），然后再说 断ります。 ⚫︎ 在商务或服务行业中，经常用于拒绝客户的请求，比如没有库存、无法提供服务等。

⚫︎ 汉字：断ります ⚫︎ 平假名：ことわります ⚫︎ 片假名：コトワリマス (用于外来语) ⚫︎ 断ります的送假名是“ります”，没有其他的书写方式，送假名也没有变化。

⚫︎ 拒否（きょひ）：拒绝，多用于正式场合，比较书面语。 ⚫︎ 辞退（じたい）：辞谢，谢绝，用于辞退邀请、职位等。 ⚫︎ 遠慮します（えんりょします）：婉拒，稍微委婉的拒绝。 ⚫︎ 固辞（こじ）：拒绝，推辞，比较正式的说法。

⚫︎ 受け入れます（うけいれます）：接受，接受。 ⚫︎ 承諾します（しょうだくします）：同意，答应。 ⚫︎ 承ります（うけたまわります）：接受，用于商业场合的敬语。

大変申し訳ございませんが、今回は参加を断ります。 ・翻译：非常抱歉，这次我拒绝参加。 ・说明：这句话表达了对对方的歉意，并明确表示拒绝参加。

お見積もりはいただきましたが、今回は見送らせていただきます。 ・翻译：虽然收到了报价，但这次我将婉拒。 ・说明：这句话用于商务场合，表示婉拒报价或提议。

“断”字有“切断”、“拒绝”之意。 “断る”（ことわる）这个动词，就是“拒绝，断绝”的意思。 断ります 是它的敬体形式。