止めます（やめます、yamemasu）
- 停止
Romaji:
日语:
Kana:
YA
止
や
ME
め
め
MA
ま
ま
SU
す
す
止めます（やめます，罗马音：yamemasu）在日语中的意思是"停止"。它是N4 中级别的动词（第2组）。
| 含义: | 停止 |
| 等级: | N4 中 |
| 词性: | 动词（第2组） (下一段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：yamemasu
平假名：やめます
敬体-form (ます形) | やめます止めます。stop. |
基本形-form (辞書形) | 止めるstop |
て形-form (て形) | 止めて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 止めないnot stop |
高级变形
过去形-form (た形) | 止めたstopped |
终止形-form (終止形) | 止める。stop. |
条件形-form (仮定形) | 止めればif stop |
意志形-form (意志形) | 止めよう !let's stop |
命令形-form (命令形) | 止めろ !stop ! |
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
止めますやめます的意思是“停止”、“放弃”、“中止”或“结束”。它可以用于多种语境，例如停止正在进行的活动、放弃某个计划或决定终止某项服务。它强调的是一个动作的终结，意味着不再继续。
⚫︎ 仕事を 止めます 翻译：辞职。 ⚫︎ タバコを 止めます 翻译：戒烟。 ⚫︎ 旅行を 止めます 翻译：取消旅行。
⚫︎ 在日常会话中，当你想表达停止或放弃某事时，可以使用止めますやめます。 ⚫︎ 它的使用场景非常广泛，涵盖了工作、习惯、计划、服务等各种情况。 ⚫︎ 通常后面接续具体的事物或动作，用以说明要停止或放弃的对象。
⚫︎ 止めますやめます的常用书写形式是使用平假名やめます。 ⚫︎ 也可以写成汉字止(と)めます，但通常不太常用。 ⚫︎ 在日语中，动词的词尾会发生变化以表示时态和语气。
⚫︎ やめる (基本形 - 停止、放弃) ⚫︎ 中止(ちゅうし)する(中止) ⚫︎ 辞(や)める(辞职，多用于工作)
⚫︎ 始める(开始) ⚫︎ 続ける(继续)
もうこの会社で働くのを 止めます ・翻译：我将不再在这家公司工作了。 ・说明：这句话表达了离职的决定，即停止在公司的工作。
ダイエットを 止めます ・翻译：我放弃节食了。 ・说明：这句话表达了停止节食的决定，即不再继续节食。
⚫︎ 止めますやめます源自动词止(と)める，意思是“停止”、“阻止”。 ⚫︎ 通过改变词尾，使动词变为ます形(敬体形)，从而表达更礼貌或正式的语气。