メニュー（メニュー、menyuー）
- 菜单

メニュー, 读音为 メニュー(menyū), 指的是菜单, 食谱。在日语中, 更多的是指餐厅、咖啡馆等场所提供的菜品、饮品等的列表。 相当于中文的“菜单”的意思。

⚫︎ レストランのメニューを見せてください。 翻译：请给我看看餐厅的菜单。 ⚫︎ 今日のランチメニューは何ですか？ 翻译：今天的午餐菜单是什么？ ⚫︎ この店のメニューは豊富です。 翻译：这家店的菜单很丰富。

⚫︎ 在点餐时, 可以使用。 ⚫︎ 可以用来询问有哪些菜品或饮品。 ⚫︎ 可以用于描述菜单的种类、价格等。

⚫︎ メニュー 用片假名书写, 因为它是一个外来语。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 没有送假名的变化。

⚫︎ 料理（りょうり） – 菜肴，菜品（更侧重于具体菜肴） ⚫︎ 食事（しょくじ） – 膳食，饭菜

⚫︎ 通常没有明确的反义词。

何かメニューでおすすめはありますか？ ・翻译： 菜单上有什么推荐的吗？ ・说明： 这句话用于询问餐厅的服务员或店家是否有推荐的菜品。

メニューに写真があると、選びやすいですね。 ・翻译： 菜单上有照片的话，就更容易选择了。 ・说明： 这句话表达了有图片菜单的便利性。

メニュー是源自法语的“menu”，意为“菜单”。