Nihongo

叫びます(さけびます、sakebimasu)
- 喊叫

Romaji:

日语:

Kana:

SAKE

叫

さけ

BI

び

び

MA

ま

ま

SU

す

す

叫びます(さけびます,罗马音:sakebimasu)在日语中的意思是"喊叫"。它是N3 高级别的动词(第1组)。

含义:喊叫
等级:N3 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:sakebimasu

平假名:さけびます

敬体-form
(ます形)
さけびます叫びます。shout.
基本形-form
(辞書形)
叫ぶshout
て形-form
(て形)
叫んで + <Verb>
否定形-form
(ない形)
叫ばないnot shout

高级变形

过去形-form
(た形)
叫んだshouted
终止形-form
(終止形)
叫ぶ。shout.
条件形-form
(仮定形)
叫べばif shout
意志形-form
(意志形)
叫ぼう !let's shout
命令形-form
(命令形)
叫べ !shout !
AI 解说
含义

叫びます的意思是“呼喊”、“叫喊”、“喊叫”,表示大声地发出声音,通常带有情绪色彩,例如恐惧、兴奋、愤怒等。 叫びます 是动词原形叫ぶ的ます形,表示现在时或将来时。 ⚫︎ 它强调的是声音很大,并且通常伴随着某种情感。

例子

⚫︎ 助けて!叫びます。 翻译:救命啊!喊叫。 ⚫︎ 彼は喜びで叫びました。 翻译:他高兴地叫喊起来了。 ⚫︎ 試合に負けて、彼は悔しさに叫びました。 翻译:输了比赛,他因为懊悔而大喊。

用法

⚫︎ 叫びます 叫びます通常用于描述人在受到惊吓、愤怒、兴奋或其他强烈情绪影响下发出的声音。 ⚫︎ 可以在紧急情况下使用,例如呼救。 ⚫︎ 也可以用于表达对某事的强烈反应。 ⚫︎ 在正式场合中,使用叫びます 叫びます的情况相对较少,更常用其他表达方式。

写法

⚫︎ 常用书写方式:平假名 さけびます。 ⚫︎ 汉字:可以使用汉字 “叫” 和 “びます” 组合起来,写成 叫びます。 ⚫︎ 送假名:送假名 び是固定的。

近义词

⚫︎ 大声出す(おおごえだす):大声说,大声喊。 ⚫︎ わめく:吵闹,喧哗,吵嚷。 ⚫︎ 呼ぶ(よぶ):呼唤,呼叫。 ⚫︎ 怒鳴る(どなる):怒吼,怒喝。

反义词

⚫︎ 囁く(ささやく):低语,耳语。 ⚫︎ 静かに話す(しずかに はなす):安静地说。

例句1

火事だ!叫びます。 ・翻译:着火了!叫喊着。 ・说明:这句话表示紧急情况,通过大声喊叫来引起注意。

例句2

あまりの痛さに、彼は思わず叫びました。 ・翻译:由于疼痛难忍,他忍不住叫喊了起来。 ・说明:这句话描述了由于身体上的疼痛而发出的声音。

词源

“叫” 源自日语固有词汇,表示发出声音,表达呼喊的行为。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud