Nihongo

令和(れいわ、reiwa)
- 令和 (年号)

Romaji:

日语:

Kana:

REIWA

令和

れいわ

令和(れいわ,罗马音:reiwa)在日语中的意思是"令和 (年号)"。它是N2 中级别的名词。

含义:令和 (年号)
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

令和是日本新年号,于2019年5月1日开始使用,取代了平成。 ⚫︎ 令和取自日本古典诗歌集万叶集中梅花歌三十二首的序文,原文为:“于时,初春令月,气淑风和。” ⚫︎ 令和表达了对美好和谐、人们能够相互扶持、共同创造文化的新时代的期盼。

例子

⚫︎ 令和时代:令和时代指的是从2019年5月1日至今的日本时代。 Translation: [令和]时代 ⚫︎ 令和元年:2019年被称为令和元年,表示新的年号开始。 Translation: [令和]元年 ⚫︎ 令和的典故: 了解令和的来源有助于更好地理解这个时代精神。 Translation: [令和]的典故

用法

⚫︎ 令和主要用于纪年,例如在日历、政府文件、新闻报道等场合。 ⚫︎ 在日本,人们通常会说“令和五年”来表示2023年。 ⚫︎ 在日常生活中,通常不需要特别使用这个词,但是提到时代或者年份时,就会用到。

写法

⚫︎ 令和的书写方式: ◦ 汉字:令和 ◦ 读音(平假名):れいわ ⚫︎ 没有其他的书写方式,也无需使用送假名。

近义词

⚫︎ 虽然没有完全相同的近义词,但是可以理解为与“新时代”、“新纪元”等概念相近。

反义词

⚫︎ 无法找到与令和完全对应的反义词。

例句1

今年は令和六年です。 ・翻译:今年是令和六年。 ・说明:这句话说明了目前的年份,强调是令和年。

例句2

令和の時代には、新しい技術が発展しました。 ・翻译:在令和时代,新技术得到了发展。 ・说明:这句话描述了令和时代发生的事件,并使用了令和这个词来指代该时代。

词源

⚫︎ 令和出自日本古典诗歌集万叶集。 ⚫︎ 序文的含义是:美好的初春时节,和煦的微风吹拂着,空气清新宜人。 ⚫︎ 选择万叶集中的词句作为年号,表达了对和平、繁荣和文化发展的期望。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud