武士(ぶし、bushi)
- 武士
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
武士在中文中通常翻译为“武士”或者“侍”。它指的是日本历史上的一种特殊社会阶层,主要指效力于大名(领主)的军事贵族。 ⚫︎他们是日本封建社会的主要军事力量,拥有特殊的地位和特权。 ⚫︎武士阶级以忠诚、荣誉、勇敢和纪律严明而闻名。 ⚫︎他们的主要职责是战斗和保护他们的领主。
⚫︎彼は立派な武士道精神を持っている。 ⚫︎翻译:他拥有高尚的武士道精神。 ⚫︎その武士は主君のために命を捧げた。 ⚫︎翻译:那个武士为了主君献出了生命。 ⚫︎武士は刀を帯びていた。 ⚫︎翻译:武士佩戴着刀。
⚫︎在讨论日本历史、文化或文学作品时,经常会使用“武士”一词。 ⚫︎可以用来指代具体的历史人物,也可以指代一种精神,例如“武士道”。 ⚫︎注意,虽然现代日本社会已经没有了武士阶级,但在日常会话中,仍可以使用“武士”来比喻具有勇敢、忠诚精神的人。
⚫︎“武士”的汉字写法是“武士”。 ⚫︎平假名写法是ぶし。 ⚫︎通常没有其他的写法。
⚫︎侍 (shì): 侍从,侍者,也指武士。 ⚫︎战士 (zhànshì): 战士,士兵。 (但不如武士涵盖的意义广泛)
⚫︎平民 (píngmín): 平民,普通百姓。(与武士的社会地位相对)
あの武士は勇敢で、恐れるものはなかった。 ⚫︎翻译:那个武士很勇敢,无所畏惧。 ⚫︎说明:这句话描述了武士的勇敢精神。
武士の精神は、忠誠心と名誉を重んじる。 ⚫︎翻译:武士的精神重视忠诚和荣誉。 ⚫︎说明:这句话概括了武士精神的核心价值观。
“武士”一词源于古代日本,最初指侍奉于贵族或统治者的军事人员。 ⚫︎“武”字指武力、军事,“士”字指有才能的人。 ⚫︎随着时间的推移,武士阶级逐渐形成,并在日本的社会、政治和文化中扮演着重要角色。