劇(げき、geki)
- 剧, 戏剧
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
“剧”这个词在日语中,主要指的是戏剧、剧本、表演,或者带有强烈戏剧性的场景。它涵盖了舞台表演、电影、电视剧等多种形式的艺术作品,以及由此产生的戏剧效果。 剧 本身也可以指剧情、情节。
⚫︎劇(げき) 翻译:戏剧 ⚫︎劇(げき)作(さく) 翻译:剧本 ⚫︎劇(げき)的(てき)な展開(てんかい) 翻译:戏剧性的发展
⚫︎ 当你谈论戏剧、电影、电视剧或者舞台表演时,可以使用 剧。 ⚫︎ 当你需要描述某个事件或场景非常具有戏剧性,出乎意料或者充满张力时,也可以使用 剧。 ⚫︎ 在日常会话中,你可以用 剧 指代具体的剧目,或者用来描述某人的行为像演戏一样。
⚫︎ 汉字: 劇 ⚫︎ 假名: げき (平假名) ⚫︎ 剧 这个词通常用汉字书写。
⚫︎ 演劇(えんげき):戏剧表演 ⚫︎ 舞台(ぶたい):舞台 ⚫︎ ドラマ (dorama):电视剧,剧情
通常没有直接的完全相反的词。但可以从表达内容的性质上区分,例如: ⚫︎ 現実(げんじつ):现实
彼(かれ)は劇作(さく)家(か)として有名(ゆうめい)だ。 ・翻译: 他作为剧作家很有名。 ・说明:这句话说明了说话者是剧作家。
その事故(じこ)は劇的(てき)な結末(けつまつ)を迎(むか)えた。 ・翻译: 那次事故迎来了戏剧性的结局。 ・说明:这句话描述了事故的结局非常具有戏剧性。
“劇”这个汉字源自中国,传入日本后,日语中保留了其“戏剧、剧本”的含义。