行動力（こうどうりょく、koudoうryoku）
- 行动力

行動力（こうどうりょく）指的是采取行动、实践的能力，也就是把想法付诸行动的力量。 它强调的是一种积极主动、敢于行动的精神，以及能够克服困难，实现目标的能力。 行動力 强的人通常会迅速做出决定，并立即采取行动，而不是停留在思考阶段。 这是一种重要的个人特质，对于个人成长和事业发展都至关重要。 ⚫︎简单来说，就是“行动”的能力。 ⚫︎强调的是将想法转化为行动的能力。 ⚫︎与积极、主动、实践等概念相关。

⚫︎彼は行動力があるから、すぐに結果を出せる。 翻译：他很有行动力，所以很快就能出结果。 ⚫︎新しいプロジェクトを成功させるには、行動力が不可欠だ。 翻译：要成功完成新项目，行动力是必不可少的。 ⚫︎行動力のある人は、チャンスを逃さない。 翻译：有行动力的人，不会错过机会。

⚫︎ 在日常会话中，可以用来描述某人很勇敢、果断，能够立刻采取行动。 ⚫︎ 也可以用来赞赏某人具有解决问题的能力，以及执行计划的能力。 ⚫︎ 适用于各种场合，例如描述工作能力、学习态度、或者个人性格。 ⚫︎ 可以用来鼓励别人采取行动，或是反思自己是否具备足够的行動力。

⚫︎ 行動力 通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为 こうどうりょく。 ⚫︎ 没有其他书写方式，也无 okurigana 的变化。

⚫︎ 実践力 (じっせんりょく) – 实践能力 ⚫︎ 実行力 (じっこうりょく) – 执行力 ⚫︎ 活動性 (かつどうせい) – 活动性 ⚫︎ 積極性 (せっきょくせい) – 积极性

⚫︎ 受動的 (じゅどうてき) – 被动的 ⚫︎ 消極的 (しょうきょくてき) – 消极的 ⚫︎ 优柔不断 (ゆうじゅうふだん) – 犹豫不决

彼の行動力にはいつも感心させられる。 ・翻译：我总是对他的行动力感到钦佩。 ・说明：这句话表达了对某人积极行动、敢于实践的能力的赞赏。

目標を達成するためには、計画を立てるだけでなく、行動力が大切だ。 ・翻译：为了达成目标，不仅要制定计划，行动力也很重要。 ・说明：这句话强调了行動力在实现目标中的关键作用。

⚫︎ 行動 (こうどう) 指的是行为、行动。 ⚫︎ 力 (りょく) 指的是力量、能力。 ⚫︎ 因此，行動力 组合起来，就表示行动的力量，也就是采取行动的能力。