Nihongo

恋愛(れんあい、renai)
- 恋爱

Romaji:

日语:

Kana:

RENAI

恋愛

れんあい

恋愛(れんあい,罗马音:renai)在日语中的意思是"恋爱"。它是N1 低级别的名词。

含义:恋爱
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

恋愛 (liàn'ài) 意思是“恋爱”、“爱情”,指的是两个人之间产生的爱慕、依恋等情感,以及由这种情感发展而来的亲密关系,通常特指男女之间的爱情。 恋愛涵盖了从喜欢、爱慕到相爱、在一起等一系列的情感过程。

例子

⚫︎ 彼女は恋愛についていつも悩んでいる。 翻译: 她总是为恋爱的事情烦恼。 ⚫︎ 恋愛小説を読むのが好きです。 翻译: 我喜欢读爱情小说。 ⚫︎ 彼は初めての恋愛でとても苦労した。 翻译: 他的第一次恋爱经历非常痛苦。

用法

⚫︎ 恋愛主要用于书面语和正式场合。 ⚫︎ 在口语中,更常使用一些更口语化的表达,例如: * 恋(こい) (kōi) – 喜欢,爱慕 * 好き(すき) (suki) – 喜欢 * 付き合う(つきあう) (tsukiau) – 交往,约会 ⚫︎ 在谈论爱情相关的话题时,可以使用恋愛这个词。

写法

⚫︎ 汉字: 恋愛 ⚫︎ 平假名: れんあい ⚫︎ 通常没有其他写法。

近义词

⚫︎ 恋(こい) (kōi) – 喜欢,爱慕,侧重于感情的萌芽阶段。 ⚫︎ 愛情(あいじょう) (aijō) – 爱情,更广义,可以指亲情、友情等,也包括恋情。 ⚫︎ 愛(あい) (ai) – 爱,比较抽象的概念,泛指爱意。

反义词

⚫︎ 没有明确的直接反义词,但可以从“不喜欢”、“讨厌”等角度来理解。

例句1

あの二人は恋愛関係にあると噂されている。 ・翻译: 听说那两个人正在恋爱中。 ・说明: 恋愛関係 指的是恋爱关系。

例句2

私は恋愛には向いていないかもしれない。 ・翻译: 我可能不适合谈恋爱。 ・说明: 表达自己对恋爱的不自信。

词源

恋愛是由汉字组合而成的词汇。 “恋”指的是思念,爱慕之情。“愛”指的是爱。 合起来就表示恋爱、爱情。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud