Nihongo

信念(しんねん、shinneん)
- 信念

Romaji:

日语:

Kana:

SHINNEN

信念

しんねん

信念(しんねん,罗马音:shinneん)在日语中的意思是"信念"。它是N1 高级别的名词。

含义:信念
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

信念(しんねん)是指坚定的信仰、确信,通常指对某个价值观、原则或目标的坚定不移的看法和主张。它代表着一个人内心深处的坚持和对真理的追求。 [信念]可以是一种内在的力量,驱动着人们去行动、去克服困难,并在迷茫时提供方向。 [信念]也可能指宗教信仰、政治立场或者人生哲学等。

例子

⚫︎彼は自分の信念]を曲げなかった。 Translation: 他没有改变自己的信仰。 ⚫︎信念]を持って仕事に取り組むことは大切だ。 Translation: 怀着坚定的信念工作是很重要的。 ⚫︎彼女は強い信念]で社会を変えようとした。 Translation: 她以坚定的信念试图改变社会。

用法

⚫︎ 在表达对某事物的坚定看法时,可以使用信念。 ⚫︎ 强调一个人内心深处的坚持和不妥协时,可以使用信念。 ⚫︎ 在描述一个人行动的动力来源或者价值观时,可以使用信念。 ⚫︎ 可以用来描述宗教信仰、政治立场等。

写法

⚫︎ 汉字:信念 ⚫︎ 平假名:しんねん ⚫︎ 通常没有其他写法。 送假名不变。

近义词

⚫︎ 確信(かくしん):确信,肯定。 ⚫︎ 信条(しんじょう):信条,信仰的条目。 ⚫︎ 思想(しそう):思想,想法。 ⚫︎ 理念(りねん):理念,理想。

反义词

⚫︎ 疑念(ぎねん):怀疑,疑虑。 ⚫︎ 不信(ふしん):不信任,不相信。 ⚫︎ 迷い(まよい):迷茫,犹豫。

例句1

彼は自分の信念]を貫き、困難に立ち向かった。 ・翻译:他坚守自己的信念,勇敢地面对困难。 ・说明:这句话强调了主人公在困境中,仍然坚持自己的信仰,表现出坚定的意志。

例句2

彼女の信念]は多くの人々を感動させた。 ・翻译:她的信念感动了许多人。 ・说明:这句话强调了主人公的信念的力量,引起了共鸣。

词源

“信”字来源于汉语,表示相信,信任。 “念”字也来源于汉语,表示想法,意念。将二者结合,就形成了信念,指对某事物坚定的相信和想法。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud