Nihongo

穴(あな、ana)
- 洞

Romaji:

日语:

Kana:

ANA

穴

あな

穴(あな,罗马音:ana)在日语中的意思是"洞"。它是N3 中级别的名词。

含义:洞
等级:N3 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

穴 (あな, ana) 意思是“洞”、“孔”、“穴”。通常指物体表面的凹陷、开口,或者地下空间。可以用于描述各种各样的洞,从自然形成的洞穴到人为制造的孔洞。

例子

⚫︎ 地面に穴が開いている。 Translation: 地面上有个洞。 ⚫︎ ネズミが穴に隠れた。 Translation: 老鼠躲进洞里了。 ⚫︎ ボタンの穴に糸を通す。 Translation: 把线穿过纽扣上的孔。

用法

⚫︎ 在日常会话中,可以使用穴来指代各种形状和大小的洞。 ⚫︎ 根据语境,可以用来描述具体的物理空间,例如地下的洞穴,或者物体表面的凹陷。 ⚫︎ 也可用于比喻,比如比喻漏洞、弱点等。

写法

⚫︎ 穴 通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音是 あな (ana),用平假名表示。 ⚫︎ 一般来说没有其他写法,也没有固定的送假名变化。

近义词

⚫︎ 孔(あな, ana):指较小的孔洞,与穴部分意思重叠。 ⚫︎ 洞窟(どうくつ, doukutsu):指洞穴。 ⚫︎ ホール(ほーる, hooru):来自英语的 "hole",指的是洞、孔。

反义词

⚫︎ 出っ張り(でっぱり, deppari):突起物,凸起。 ⚫︎ 面(めん, men):表面。

例句1

古い壁に大きな穴が空いていた。 ・翻译:旧墙上有一个很大的洞。 ・说明:这句话描述了旧墙上的一个物理存在的洞。

例句2

彼の話にはいくつかの穴がある。 ・翻译:他的话里有几个漏洞。 ・说明:此处穴用作比喻,指话语中的漏洞或破绽。

词源

尚不明确。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud