Nihongo

蹴ります(けります、kerimasu)
- 踢

Romaji:

日语:

Kana:

KE

蹴

け

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

蹴ります(けります,罗马音:kerimasu)在日语中的意思是"踢"。它是N3 高级别的动词(第1组)。

含义:踢
等级:N3 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:kerimasu

平假名:けります

敬体-form
(ます形)
けります蹴ります。kick.
基本形-form
(辞書形)
蹴るkick
て形-form
(て形)
蹴って + <Verb>
否定形-form
(ない形)
蹴らないnot kick

高级变形

过去形-form
(た形)
蹴ったkicked
终止形-form
(終止形)
蹴る。kick.
条件形-form
(仮定形)
蹴ればif kick
意志形-form
(意志形)
蹴ろう !let's kick
命令形-form
(命令形)
蹴れ !kick !
AI 解说
含义

蹴ります的意思是“踢”、“踹”。它指的是用脚接触物体,并用力使其移动的行为。这通常涉及到用脚的任何部位接触,比如脚尖、脚背、脚底等,来踢动或踢开某物。这个动作可以用于多种场合,比如在足球、篮球等运动中,也可以用来表达一种攻击或驱赶的行为。蹴る是它的动词原形,蹴ります是它的ます形,表示现在时或将来时。

例子

⚫︎ サッカーボールを蹴ります。 翻译:踢足球。 ⚫︎ 犬を蹴らないでください。 翻译:请不要踢狗。 ⚫︎ ドアを蹴って開けました。 翻译:我踢开门了。

用法

⚫︎ 蹴ります常用于描述体育运动中的踢球动作,例如足球、篮球等。 ⚫︎ 它也可以用来描述一种带有攻击性或防御性的动作,例如踢开障碍物或者踢向敌人。 ⚫︎ 在日常生活中,可以使用蹴ります来表达用脚踢的行为,比如不小心踢到了东西。 ⚫︎ 注意根据语境判断其含义。

写法

⚫︎ 汉字:蹴ります(kеrіmasu) ⚫︎ 平假名:けります ⚫︎ 片假名:ケリマス(不常用) ⚫︎ 通常使用汉字书写,但也可以用平假名。 ⚫︎ 动词原形是蹴る(keru)。

近义词

⚫︎ 踢る (tī):中文里的“踢”,意思相近,但侧重于动作本身。 ⚫︎ 踹 (chuài):带有更强的力度和攻击性。

反义词

⚫︎ 接 (jiē):接到,与“踢”的动作相反。 ⚫︎ 碰 (pèng):接触,但通常力度较小,与“踢”的用力区分。

例句1

彼は力強くボールを蹴りました。 ・翻译:他用力踢了球。 ・说明:此句描述了在足球比赛中,球员用力踢球的动作。

例句2

ゴミ箱を蹴って、怒りを表しました。 ・翻译:他踢了垃圾桶,表达了愤怒。 ・说明:此句说明了用踢的动作表达情绪。

词源

蹴る的词源可以追溯到古日语,表示用脚接触并推动物体的动作。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud