Nihongo

殴ります(なぐります、nagurimasu)
- 殴

Romaji:

日语:

Kana:

NAGU

殴

なぐ

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

殴ります(なぐります,罗马音:nagurimasu)在日语中的意思是"殴"。它是N2 高级别的动词(第1组)。

含义:殴
等级:N2 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:nagurimasu

平假名:なぐります

敬体-form
(ます形)
なぐります殴ります。punch.
基本形-form
(辞書形)
殴るpunch
て形-form
(て形)
殴って + <Verb>
否定形-form
(ない形)
殴らないnot punch

高级变形

过去形-form
(た形)
殴ったpunched
终止形-form
(終止形)
殴る。punch.
条件形-form
(仮定形)
殴ればif punch
意志形-form
(意志形)
殴ろう !let's punch
命令形-form
(命令形)
殴れ !punch !
AI 解说
含义

殴ります 的意思是“打”、“揍”、“殴打”,指的是用拳头、手掌或其他工具击打他人,造成伤害。 这是一个动作性很强的动词,通常表示暴力行为。 殴ります 也可以表示攻击、打击某些事物,但常见语境仍然是针对人体的攻击。

例子

⚫︎ 彼は私を殴りました。 翻译:他打了我。 ⚫︎ 喧嘩をして、友人を殴ってしまった。 翻译:打架了,我不小心打了朋友。 ⚫︎ 警察は犯人を殴りつけました。 翻译:警察殴打了犯人。

用法

⚫︎ 在表达用拳头或手打人时使用。 ⚫︎ 语气通常比较直接,表示愤怒、冲突或暴力。 ⚫︎ 需要注意使用场合,避免在不合适的场景下使用,以免引起误会。 ⚫︎ 口语和书面语中都可以使用,但书面语中通常使用汉字。

写法

⚫︎ 汉字: 殴ります (一般使用汉字) ⚫︎ 平假名: なぐります ⚫︎ 片假名: ナグります (不常用) ⚫︎ 送假名(okurigana): 没有特别的写法变化。 殴りつける、殴られる等是常见的动词活用形式。

近义词

⚫︎ 叩く (たたく) - 打,敲,拍,比殴ります语气缓和,可以指打人,也可以指敲击物品。 ⚫︎ ぶつ (ぶつ) - 撞击,打,揍,更强调碰撞。 ⚫︎ 拳で打つ (こぶしでうつ) - 用拳头打,更加明确地说明了攻击方式。 ⚫︎ 暴行する (ぼうこうする) - 实施暴力行为,更正式的说法。

反义词

没有直接相反的词,可以理解为表示没有攻击或伤害行为的词语。 ⚫︎ 抱拥 (ほうよう) - 拥抱 ⚫︎ 慰める (なぐさめる) - 安慰 ⚫︎ 助ける (たすける) - 帮助

例句1

彼は怒って、相手をいきなり殴りました。 ・翻译:他生气了,突然就打了对方。 ・说明:这句话描述了由于愤怒而发生的突然的暴力行为。

例句2

もし喧嘩になったら、決して殴らないでください。 ・翻译:如果发生争吵,绝对不要打架。 ・说明:这句话告诫人们在发生争吵时要避免使用暴力。

词源

该词的词源较为简单,"殴" 字本身就有击打的意思,而 "ります" 是动词的敬体形式。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud