離婚（りこん、rikon）
- 离婚

離婚（lǐhūn）指的是夫妻双方解除婚姻关系的行为，也就是“离婚”的意思。 它是指通过法律程序正式解除婚姻关系，结束夫妻关系的法律效力。 双方不再是夫妻，各自恢复单身状态。

⚫︎両親は去年離婚しました。 翻译： 父母去年离婚了。 ⚫︎彼女は離婚した後、新しい生活を始めた。 翻译： 她离婚后开始了新的生活。 ⚫︎この弁護士は離婚問題に詳しいです。 翻译： 这位律师精通离婚问题。

⚫︎ 離婚通常用于正式场合，例如新闻报道、法律文件、正式的书面语等。 ⚫︎ 在日常口语中，也可以使用，但较为正式。 ⚫︎ 可以用在谈论他人、自己或与离婚相关的事件。

⚫︎ 汉字： 離婚 ⚫︎ 平假名： りこん ⚫︎ 通常没有其他写法。

⚫︎ 离婚 (líhūn) - 与離婚意思相同，中文的“离婚”。

⚫︎ 结婚 (jiéhūn) - 结婚，是相反的行动，开始婚姻关系。

結婚生活がうまくいかず、ついに離婚を決意しました。 ・翻译： 婚姻生活不顺利，最终决定离婚了。 ・说明： 描述了因为婚姻生活不幸福而决定离婚的情况。

彼らは円満離婚を目指して話し合っています。 ・翻译： 他们正在为了和平离婚而协商。 ・说明： 说明了双方希望以友好的方式结束婚姻关系。

⚫︎ 離婚 是由两个汉字组成的词语， “離”意思是分开，分离； “婚” 指婚姻， 合起来就是“分离婚姻”， 也就是“离婚”的意思。这个词在日语中直接使用了汉字，保留了其字面含义。