Nihongo

牡丹(ぼたん、botan)
- 牡丹

Romaji:

日语:

Kana:

BOTAN

牡丹

ぼたん

牡丹(ぼたん,罗马音:botan)在日语中的意思是"牡丹"。它是N1 高级别的名词。

含义:牡丹
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

牡丹 (ぼたん, botan) 在中文里指的是“牡丹”,一种美丽的花卉,以其硕大而艳丽的花朵闻名,也被称为“花中之王”。它通常指的是牡丹属植物的各种品种。它象征着富贵、繁荣和华丽。

例子

⚫︎庭に牡丹が咲いています。 翻译:院子里开着牡丹花。 ⚫︎彼女は牡丹の花のように美しい。 翻译:她美得像牡丹花一样。 ⚫︎この絵の牡丹はとても鮮やかだ。 翻译:这幅画里的牡丹非常鲜艳。

用法

⚫︎ 谈论花卉时,特别是提及牡丹这种花时,可以使用牡丹。 ⚫︎ 可以用在描述人或事物的华丽、富贵、美丽,或者比喻某事物的珍贵时。 ⚫︎ 在书面语和口语中都很常见。

写法

⚫︎ 汉字:牡丹 ⚫︎ 平假名:ぼたん (Botan) ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 送假名(okurigana)没有变化。

近义词

⚫︎ 花 (はな, hana) - 花,泛指各种花卉。 ⚫︎ 芍薬 (しゃくやく, shakuyaku) - 芍药,与牡丹相似,都是美丽的花卉。

反义词

无明显反义词。

例句1

牡丹の花は、その豪華さで人々を魅了する。 ・翻译:牡丹花以其华丽吸引着人们。 ・说明:这句话强调了牡丹花的特点,用“豪華さ”(go:kasasa,豪华)来形容其吸引力。

例句2

彼女の振袖には美しい牡丹の模様が描かれている。 ・翻译:她的和服上有美丽的牡丹图案。 ・说明:这句话描述了和服上的装饰,说明牡丹也可以作为设计元素。

词源

牡丹一词来源于中文,日语直接借用了汉字及其发音。中文的“牡丹”指的是牡丹这种植物。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud