薔薇(ばら、bara)
- 玫瑰
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
薔薇 在中文里对应的是 "玫瑰" 的意思,指蔷薇科蔷薇属的植物,通常指代的是其花朵。 这种花以其美丽、芬芳和多样的颜色而闻名。
⚫︎赤い薔薇 翻译:红玫瑰 ⚫︎薔薇の花束 翻译:一束玫瑰花 ⚫︎庭に薔薇を植える 翻译:在院子里种玫瑰
⚫︎ 谈论花卉时,特别是玫瑰时,可以使用 薔薇。 ⚫︎ 在描述浪漫、爱情、美丽、优雅等相关主题时,也经常使用 薔薇。 ⚫︎ 可以在书面语和口语中使用。
⚫︎ 汉字: 薔薇 ⚫︎ 平假名: ばら ⚫︎ 片假名: バラ (主要用于外来语) ⚫︎ 送假名:通常不用送假名。
没有特别直接的近义词,因为 薔薇 本身就比较具体。 可以用 "花" 来泛指。
没有直接的反义词,但可以根据语境,用其他植物名来表示对比,例如: ⚫︎ 薔薇 的反义词可以根据语境而定,例如,相对于 薔薇, 可以用“草”或“雑草” 来表示。
彼女は薔薇の香りが好きです。 ・翻译:她喜欢玫瑰花的香味。 ・说明:这句话描述了对玫瑰花香味的喜好。
あの店には色とりどりの薔薇が売っています。 ・翻译:那家店里卖着五颜六色的玫瑰花。 ・说明:这句话描述了商店出售的玫瑰花的种类。
薔薇的汉字词源来自中国,是指蔷薇属植物的总称,后来传入日本。