整形（せいけい、seikeい）
- 整形

整形这个词，主要有两个含义。一个是“塑形”，指的是通过手术或其他方法改变身体的形状或外观。另一个是指“整理”，指的是整理东西或使之整齐。在日常生活中，前者更常用。 ⚫︎ 在医疗领域，整形通常指的是通过外科手术改善身体外观或修复损伤。 ⚫︎ 在其他领域，整形也可以指整理或使其有条理，例如整理文件或房间。

⚫︎ 顔の整形手術を受けました。 Translation: 我接受了面部整形手术。 ⚫︎ 書類を整形する。 Translation: 整理文件。

⚫︎ 在谈论美容或医疗时，通常指整形手术或改变外观。例如，隆鼻、双眼皮手术等。 ⚫︎ 在谈论整理事物时，可以表示整理、使之整齐。 ⚫︎ 根据上下文，可以理解为不同的含义。因此，理解时需要结合语境。

⚫︎ 通常写作汉字整形。 ⚫︎ 读音为せいけい。 ⚫︎ 没有其他书写方式或送り仮名（送假名）的变化。

⚫︎ 美容手術 (びようしゅじゅつ): 美容手术，更侧重于美容方面的整形。 ⚫︎ 形成外科 (けいせいげか): 形成外科，医疗领域更专业的称呼。 ⚫︎ 整理 (せいり): 整理，用于指整理事物。

⚫︎ 变形 (へんけい): 变形，与整形相反，指形状发生改变，通常是不希望发生的变化。

彼女は美容整形に興味がある。 ・翻译：她对美容整形感兴趣。 ・说明：这句话表示她对通过手术改变外观感兴趣。

部屋を整形しなければならない。 ・翻译：我必须整理房间。 ・说明：这句话表示需要整理房间，使其整洁有序。

⚫︎ “整” 指的是整理，使之整齐；“形” 指的是形状。 ⚫︎ 合在一起，整形最初的含义是整理形状，引申为改变形状。