Nihongo

マッサージ(マッサージ、maッsaーji)
- 按摩

Romaji:

日语:

Kana:

MA

マ

マ

ッ

ッ

ッ

SA

サ

サ

ー

ー

ー

JI

ジ

ジ

マッサージ(マッサージ,罗马音:maッsaーji)在日语中的意思是"按摩"。它是N2 低级别的名词。

含义:按摩
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

マッサージ 在日语中指的是按摩,也就是通过手法对身体进行揉捏、推拿等,以达到放松肌肉、缓解疲劳、促进血液循环等目的。 它是从英语“massage”音译而来的外来语。 マッサージ 可以指各种类型的按摩,例如全身按摩、局部按摩、足底按摩等等。

例子

⚫︎ 疲(つか)れがひどいので、マッサージに行(い)きたい。 翻译:因为太累了,想去做按摩。 ⚫︎ マッサージで肩(かた)の凝(こ)りが楽(らく)になった。 翻译:通过按摩,肩膀的僵硬感缓解了。 ⚫︎ 旅行(りょこう)の終(お)わりに、リラックスするためにマッサージを受(う)けました。 翻译:在旅行结束的时候,为了放松,我接受了按摩。

用法

マッサージ 主要用于描述按摩的行为或接受按摩的服务。在日常对话中,可以用来询问别人是否做过按摩,或者表达自己想去做按摩的想法。 也可以用来描述按摩后的感受。 例如: ⚫︎ “去マッサージ店(みせ)吗?” ⚫︎ “感觉想去做マッサージ。” ⚫︎ “マッサージ之后感觉很舒服。”

写法

⚫︎ マッサージ 使用片假名书写。 ⚫︎ 没有其他书写方式。

近义词

⚫︎ 没有明确的日语近义词,因为マッサージ本身就是外来语,直接指代按摩。 不过,可以根据具体语境使用相关的描述性词语,例如: ⚫︎ 揉(も)み: 揉搓、推拿 ⚫︎ 指圧(しあつ): 指压 (一种按摩手法)

反义词

⚫︎ 由于マッサージ指的是一种放松和治疗手段,没有直接的反义词。

例句1

週末(しゅうまつ)は、家(いえ)でマッサージをしてゆっくり休(やす)みます。 ・翻译:周末,我在家里做按摩,好好休息。 ・说明:这句话描述了在家里做按摩的行为,表达了放松的心情。

例句2

このマッサージチェアは、とても気持(きも)ちがいい。 ・翻译:这个按摩椅,感觉真舒服。 ・说明:这句话描述了对按摩椅舒适度的感受。

词源

マッサージ 这个词源自法语“massage”,最终来源于阿拉伯语的“mass”,意思是“触摸”。后来传入英语,形成了“massage”一词,然后被日语借用,并用片假名音译。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud