自転車(じてんしゃ、jitensha)
- 自行车
Romaji:
日语:
Kana:
JITENSHA
自転車
じてんしゃ
自転車(じてんしゃ,罗马音:jitensha)在日语中的意思是"自行车"。它是N5 中级别的名词。
| 含义: | 自行车 |
| 等级: | N5 中 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
自転車 的意思是自行车,指的是一种由两个轮子组成的交通工具,主要通过脚踩踏板来驱动,用于在道路上行驶。 ⚫︎ 它是一种非常普遍的交通方式,被广泛用于短途出行、通勤、休闲娱乐和运动。 ⚫︎ 自行车通常由车架、车轮、车座、车把、脚踏板、刹车系统等部件组成。
⚫︎ 私は毎朝自転車で学校に行きます。 翻译: 我每天早上骑自行车去学校。 ⚫︎ 公園で自転車に乗るのが好きです。 翻译: 我喜欢在公园里骑自行车。 ⚫︎ この自転車はとても軽くて乗りやすいです。 翻译: 这辆自行车非常轻便,容易骑。
⚫︎ 在日语中,当你谈论自行车时,可以使用 自転車 。 ⚫︎ 可以使用动词,例如: 乗る(骑)、 買う(买)、 直す(修理)等来描述与自行车相关的活动。 ⚫︎ 可以用形容词来描述自行车的状态,例如: 新しい(新的)、 古い(旧的)、 速い(快的)等。
⚫︎ 自転車 的书写方式是:漢字 自 (zi4)、転(zhuan3)、車(che1)。 ⚫︎ 也可以用平假名书写: じてんしゃ 。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也无okurigana(送假名)上的变化。
⚫︎ 没有完全等同的近义词。但在特定语境下,可以考虑使用: ⚫︎ ママチャリ (mamachari): 指的是一种日式淑女自行车,通常有篮子,方便携带物品。 ⚫︎ スポーツ自転車 (supōtsu jitensha): 指的是运动自行车。
⚫︎ 没有直接的反义词。可以从交通工具的角度考虑: ⚫︎ 車(汽车) ⚫︎ バイク(摩托车)
週末に自転車で遠くまでサイクリングに行きたいです。 ・翻译: 我想周末骑自行车去远一点的地方骑行。 ・说明: 表达了骑自行车出行的意愿。
あの自転車は友達のものです。 ・翻译: 那辆自行车是朋友的。 ・说明: 说明自行车的归属。
自転車 是一个合成词,由两个汉字组成:自 和 転 以及車。“自” 指的是 “自己”,“転” 指的是 “转动”,“車” 指的是 “车”。 合在一起,意味着 “自己转动的车”,也就是依靠自身力量转动的车。